บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-おまわり-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
おまわり
,
*おまわり*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お巡り
[おまわり, omawari]
(n) policeman
[Add to Longdo]
お巡りさん(P);御巡りさん
[おまわりさん, omawarisan]
(n) (fam) (See 巡査) policeman; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The patrolman motioned me to pull over.
おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。
Ask the policeman the way.
おまわりさんに道を尋ねなさい。
Excuse me, officer, where are we now?
すみません、おまわりさん。ここはどこですか。
The policeman arrested the man on the spot.
そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
The policeman is on duty.
そのおまわりさんは勤務中です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Help! Help! He'll kill him!
[JP]
助けて おまわりさん!
Cat City (1986)
Not paying attention to us. He's a cop.
[JP]
「こっちを見やしねぇから、 ヤツはおまわりだ」
The Departed (2006)
It wasn't a policeman.
[JP]
おまわりさんじゃなかった オ~イ!
My Neighbor Totoro (1988)
Police officer!
[JP]
おまわりさん!
Hold Up Down (2005)
She ignored us so she must be a cop.
[JP]
「あの女も、おまわりかもしれねぇな」
The Departed (2006)
- Of course I know how to spot a cop. - How's that?
[JP]
「オレなら、おまわりかどうか見抜けるぜ」 「どうやって」
The Departed (2006)
What if the policeman catches you?
[JP]
おまわりに つかまるよ?
Buffalo '66 (1998)
Hurry, officer?
[JP]
おまわりさん! はやく〜
Hold Up Down (2005)
- I'm one more up. - Oh, fancy policeman.
[JP]
「ボクはこの上なんだ」 「まぁ、おしゃれなおまわりさん」
The Departed (2006)
Cop.
[JP]
「おまわりだ」
The Departed (2006)
That cop was tough. We were excessive with the cop.
[JP]
「おまわりは、しぶとかったが、 オレ達の方が多かった」
The Departed (2006)
- What about this guy? - Cop.
[JP]
「じゃぁ、今のはどうだい」 「おまわりだ」
The Departed (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ