บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-うそつき-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
うそつき
,
*うそつき*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
嘘つき(P);嘘吐き;嘘付き
[うそつき, usotsuki]
(n, adj-no) (uk) liar (sometimes said with not much seriousness); fibber; (P)
[Add to Longdo]
嘘吐きは泥棒の始まり
[うそつきはどろぼうのはじまり, usotsukihadorobounohajimari]
(exp) (id) Show me a liar, and I will show you a thief
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That fortune-teller is no better than a liar.
あの占い師はうそつき同然だ。
That just goes to prove that you are a liar.
それはただ君がうそつきだということを証明するだけだ。 [ M ]
Meros is anything but a liar.
メロスは、決してうそつきではない。
If that's false, she's a liar.
もし嘘なら、彼女はうそつきだ。
I look down on liars and cheats.
私はうそつきやペテン師を軽蔑する。
I'm sorry that I had been viewing you as a liar until just a few minutes ago.
申し訳ないが、ついさっきまで君をうそつきだと思っていた。 [ M ]
Just between you and me, he is a liar.
内緒の話だが、彼はうそつきだ。
He is no more a liar than you are a liar.
彼がうそつきでないのは、君がそうでないのと同じだ。 [ M ]
He is not a liar at heart.
彼は、根っからのうそつきではない。
He's a liar, and you're another.
彼はうそつきだが、おまえもだ。
He was looked down on as a liar.
彼はうそつきだと軽蔑された。
I suspect him to be a liar.
彼はうそつきではないかと思う。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I say bullshit.
[JP]
うそつきって言うわ
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Bullshit.
[JP]
うそつき
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
- That's a fucking lie. - Nobody calls me a liar!
[JP]
「このうそつきが」 「誰がうそつきだと」
The Departed (2006)
No way. You're such a liar.
[JP]
うそつき!
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Okay, I'm going to say it...
[JP]
そう 言ってみただけさ うそつき!
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
That would take the grin off your face.
[JP]
うそつきどもめ 今に-
Wings of Desire (1987)
The game is Bullshit, and you are just in time for the lightning round, my dear.
[JP]
うそつきゲームへようこそ! スピードが命さ 僕の番だな
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Got a game of Bullshit going here?
[JP]
うそつきゲームをしに来たのか?
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Naughty liar...
[JP]
いたずらなうそつき...
La Grande Vadrouille (1966)
Bullshit!
[JP]
-うそつき!
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
I said bullshit!
[JP]
何って言ったの? うそつき!
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Yeah, bullshit!
[JP]
うそつき!
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ