23 ผลลัพธ์ สำหรับ

-いよいよ-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: いよいよ, *いよいよ*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

いよいよという時;いよいよと言う時

[いよいよというとき, iyoiyotoiutoki](exp) (at the) last moment; (in the) nick of time[Add to Longdo]

愈々(P);愈愈;愈

[いよいよ, iyoiyo](adv) (1) (uk) more and more; all the more; increasingly; (2) at last; finally; beyond doubt; (3) (at the) last moment; worst possible time; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

His nerve failed him at the last moment.

いよいよという時になって彼は怖じ気付いた。

Words fail right when you need them.

いよいよという時に言葉が出ない。

At last a chance in a million arrived.

いよいよ千載一遇のチャンスがめぐってきた。

It's time to call in our chips.

いよいよ賭け金を回収するときがきました。

It was her turn at last.

いよいよ彼女の番になった。

The exhibition games are over and the regular season finally begins.

オープン戦が終わり、いよいよ開幕だ。

Instead of stopping, the rain increased.

雨はやむどころかいよいよひどくなった。

It's getting more and more shadowy, soon it will be twilight.

いよいよ薄暮、もうすぐ宵闇。

I've finally got some vacation coming as of the end of this week.

いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Our senior year.

[JP]いよいよ─Can't Buy Me Love (1987)

Does anybody want to see the car?

[JP]いよいよ　お見せします Tucker: The Man and His Dream (1988)

- Now, ladies and gentlemen... for my piéce de résistance...

[JP]- さて皆様... いよいよ次が本番です...Straw Dogs (1971)

Let's hear it now! That a boy!

[JP]いよいよ登場だ！The Graduate (1967)

It's now or never.

[JP]いよいよ正念場だ.Princess Mononoke (1997)

Whew! And now, we can make a baby dinosaur.

[JP]いよいよ恐竜のベビーの誕生だ Jurassic Park (1993)

What about the lysine contingency? We could put that into effect. What's that?

[JP]いよいよの場合はアミノ酸をバカを言うな Jurassic Park (1993)

In the local news, Preston Tucker goes on trial this morning in the same courthouse Al Capone was convicted.

[JP]いよいよタッカー裁判が始まります Tucker: The Man and His Dream (1988)

At last. That's wonderful.

[JP]そうかい　いよいよ退院か。My Neighbor Totoro (1988)

Now witness the firepower... of this fully armed and operational battle station.

[JP]いよいよ全装備が完成したこの... バトル・ステーションの威力を目の当たりにするときだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

- Hi, Monty. Big day ahead, pal.

[JP]- よぉ、モンティ　いよいよだ Brewster's Millions (1985)

I was wondering when you'd bring this up.

[JP]いよいよなのね Can't Buy Me Love (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-いよいよ-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking