บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-いとも簡単に-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
いとも簡単に
,
*いとも簡単に*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
いとも簡単に
[いともかんたんに, itomokantanni]
(adv) very easily
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.
ミッキー・コナーズは相手をいとも簡単に料理したわね。 [ F ]
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.
会話をすれば、たぶん相手についてある種のことが、いとも簡単に分かるだろう。
The telecommunications market is totally up for grabs.
通信業界はいとも簡単に手中におさめることができます。
He's mowed down a parade of challengers before.
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And my mother and I could never understand why he would so easily make other people's problems his own.
[JP]
母と私はついに理解できなかったわ なぜ父がいとも簡単に 他人の抱える問題を 自分のものとしてしまうのか
Deal or No Deal (2008)
Kurosaki accepted Owada's proposal to remove President Yuasa and appoint Director Hane as president way too easily.
[JP]
黒崎は 湯浅社長を辞めさせ➡ 羽根専務を 社長にするという大和田の提案を いとも簡単に了承した
Episode #1.10 (2013)
Do you think I'm easily shocked?
[JP]
私がいとも簡単にショックを受けると思う?
First of His Name (2014)
The amendment will be the easy work of 10 minutes.
[JP]
いとも簡単に可決だよ
Lincoln (2012)
We didn't kill you, Crowley, even though it would've been very easy.
[JP]
お前を殺さなかったんだ クラウリー いとも簡単に殺せたのにだ
King of the Damned (2014)
And when I call Crowley to inform him that I've single-handedly caught the Winchesters, if he even answers my call, think I'll get a thank you?
[JP]
もし俺がクラウリーに いとも簡単に ウィンチェスター兄弟を 捕まえたと報告したら 仮に返事があったとして
Captives (2014)
But before that dawn the dark forces, the Dark Elves, reigned absolute and unchallenged.
[JP]
だが夜明けの前に 闇の勢力 ダークエルフ いとも簡単に 支配した
Thor: The Dark World (2013)
I just threw it in the old garbagio, okay?
[JP]
いとも簡単に
Dead Man Walking (2015)
She hacks human beings as easily as she hacks computers.
[JP]
彼女はハッカーだ いとも簡単に コンピュータに侵入してる
Zero Day (2013)
Now, for the first time in history, international taxes are being proposed under the pretence of adressing climate change.
[JP]
いとも簡単に 現在、気候変動のためと称して、 国際税が史上初めて提案されています。
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ