บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
-あっ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
あっ
,
*あっ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
圧迫
[あっぱく, appaku]
ความกดดัน, การบีบคั้น, แรงกดดัน, การบีบบังคับ, แรงกระตุ้น
圧縮比
[あっしゅくひ, asshukuhi]
(n)
compression ratio, อัตราส่วนการอัด
圧縮
[あっしゅく, asshuku]
(n)
การกด, บีบอัด
圧縮器
[あっしゅくき, asshukuki]
(n)
เครื่องอัด(อากาศ)
,
See Also:
S. 圧縮機
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悪化(P);あっ化
[あっか, akka]
(n, vs, adj-no) (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption; (P)
#4916
[Add to Longdo]
圧倒的
[あっとうてき, attouteki]
(adj-na, n) overwhelming; (P)
#6187
[Add to Longdo]
圧縮(P);あっ縮
[あっしゅく, asshuku]
(n, vs) compression; condensation; constriction; compaction; (P)
#6249
[Add to Longdo]
圧倒(P);あっ倒
[あっとう, attou]
(n, vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P)
#10827
[Add to Longdo]
圧迫
[あっぱく, appaku]
(n, vs) pressure; coercion; oppression; (P)
#15988
[Add to Longdo]
圧勝(P);あっ勝
[あっしょう, asshou]
(n, vs) complete victory; (P)
#17468
[Add to Longdo]
あっさり
[assari]
(adv, adv-to, vs) (on-mim) easily; readily; quickly; (P)
#17732
[Add to Longdo]
あっかんべー;あかんべえ;あかんべ;あっかんべえ;あかんべい;アカンベー
[akkanbe-; akanbee ; akanbe ; akkanbee ; akanbei ; akanbe-]
(int, n, vs) facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
[Add to Longdo]
あっけらかんと
[akkerakanto]
(adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
[Add to Longdo]
あっさりした
[assarishita]
(adj-f) simple; light; easy; openhearted; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Anything new?
何かあった?
"I saw her five days ago", he said.
「5日前に彼女にあった」と彼は言った。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
「あっぱれ!」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
"Sue's very angry with you," my new waitress said.
「スーはあなたのことすごく怒っているわよ」そのウェイトレスは言うのであった。 [ F ]
"Dachshund sausage" was a good name for the frankfurter.
「ダックスフント・ソーセージ」は、フランクフルターにふさわしい名前であった。
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.
「今、行動を起こせ」という、それが伝える実際的な意味に加えて、即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理由をも、言外に示唆していたのであった。
"Here is my business card. Please call me anytime with more information." said the reporter.
「私の名刺です。追加情報があったらいつでも連絡下さい」と記者は言った。
There was a sign saying, "Keep off the grass."
「芝生に入らないで下さい」という標識があった。
Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it?
1000ドルあったら君はどうしますか。 [ M ]
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
100年あるいは50年前事情はどうであったか私は知らない。
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
10月に総会を開催すべきだという提案があった。
During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
10代の初めの頃、私は両親と必ずしも最善の関係にあったわけではなかった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There have been problems with the car.
[JP]
問題があったのは 車のほうだ
Grand Prix (1966)
The same thing has happened before.
[JP]
前にも同じ事があったんだ
Grand Prix (1966)
We've just heard there's been an accident.
[JP]
事故があった模様です
Grand Prix (1966)
What happened?
[JP]
何があった?
Sorcerer (1977)
No matter what happens, we'll be together
[CN]
不管发生什么事 妈妈和你在一起 なにがあっても いっしょにいるよ
Wolf Children (2012)
Got it!
[JP]
あった!
Shut Down (2008)
Oh, no, wait. Let me stand...
[JP]
あっ、ちょっと待って 僕も入るよ...
Grand Prix (1966)
Hey!
[JP]
ああっ、待ちなさい!
Spirited Away (2001)
When I came here three months ago there was a place in my life that needed to be filled.
[JP]
3ヶ月前 ここに来た時... 私の人生の中に 満たされる必要がある場所があって
Grand Prix (1966)
Ah.
[JP]
あっ
Sweet Caroline (2007)
I found it.
[JP]
あったよ
One Eight Seven (1997)
What?
[JP]
あっ
All About My Dog (2005)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
アッテネータ
[あってねーた, attene-ta]
attenuator
[Add to Longdo]
アップグレード
[あっぷぐれーど, appugure-do]
upgrade
[Add to Longdo]
アップリンク
[あっぷりんく, appurinku]
uplink
[Add to Longdo]
圧縮
[あっしゅく, asshuku]
packing (vs), compression, constriction, compaction
[Add to Longdo]
圧縮モード
[あっしゅくモード, asshuku mo-do]
compress mode
[Add to Longdo]
圧縮器
[あっしゅくき, asshukuki]
compressor
[Add to Longdo]
圧縮技術
[あっしゅくぎじゅつ, asshukugijutsu]
compression technology
[Add to Longdo]
圧縮効果
[あっしゅくこうか, asshukukouka]
compression efficiency
[Add to Longdo]
圧縮率
[あっしゅくりつ, asshukuritsu]
compression ratio
[Add to Longdo]
アック
[あっく, akku]
ACK
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
圧倒的
[あっとうてき, attouteki]
ueberwaeltigend
[Add to Longdo]
圧搾
[あっさく, assaku]
-Druck, Kompression
[Add to Longdo]
圧搾器
[あっさくき, assakuki]
Kompressor
[Add to Longdo]
圧迫
[あっぱく, appaku]
-Druck, Unterdrueckung
[Add to Longdo]
悪化
[あっか, akka]
Verschlechterung
[Add to Longdo]
悪漢
[あっかん, akkan]
Schurke
[Add to Longdo]
斡旋
[あっせん, assen]
-Hilfe, Beistand, Vermittlung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ