บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-あさって-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
あさって
,
*あさって*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
明後日
[あさって, asatte]
(n)
มะรืน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
あさって
[あさって, asatte, asatte , asatte]
(n, adv)
มะรืนนี้
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
明後日
[あさって(P);みょうごにち(P), asatte (P); myougonichi (P)]
(n-adv, n-t) day after tomorrow; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you have time the day after tomorrow?
あさって、時間がありませんか。
The day after tomorrow is Tom's birthday.
あさってはトムの誕生日だ。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.
あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
The applicant will be coming to see you the day after tomorrow.
あさって応募者があなたに会いに来ることになっています。
I will have him come here the day after tomorrow.
あさって彼にここへ来てもらうつもりです。
Come the day after tomorrow.
あさって来てください。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.
テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
会議はあさって東京で開かれる予定である。
I am going to stay here till the day after tomorrow.
私はあさってまでここに滞在します。
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
由美はあさって大阪に旅立つ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Day after tomorrow.
[JP]
あさってよ
One Eight Seven (1997)
The day after tomorrow, I may go to Hakone with Ayako
[JP]
あのね あさってから あやこと箱根行くかもしんなくて
Nankyoku ryôrinin (2009)
If he's too pooped today, tomorrow it'll be... some other thing, and the day after that...
[JP]
今日は彼が疲れた、 明日も何かが起きる、あさっても、、、
RRRrrrr!!! (2004)
After tomorrow, I shall be a long time resting. Come on.
[JP]
あさってからは長い休みが 取れるんだ、行こう
Grand Prix (1966)
What if he came out and saw you looking through his briefcase?
[JP]
彼が出てきて、あなたが彼のブリーフケースの中を あさってるのを見られたらどうするつもりだったの?
When Harry Met Sally... (1989)
The day after tomorrow.
[JP]
The day after tomorrow あさってだ
The Debt (2010)
The day after tomorrow?
[JP]
あさって?
Kill Bill: Vol. 1 (2003)
Switcher, I'm gonna knock you into the middle of next week!
[JP]
おまえを あさってに送ってやる
Mannequin (1987)
Tomorrow or the next day?
[JP]
明日かあさって
Taxi Driver (1976)
- The Queen arrives in two days.
[JP]
女王はあさってに来る
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
My grand opening is in two days.
[JP]
あさって開店だ
Chungking Express (1994)
The FBI showed up this morning, ransacked your office, searched all your files!
[JP]
今朝、FBIが現れて... 君の部屋をあさってた。 君のファイル全部だよ...
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ