บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ไม่เต็มเต็ง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่เต็มเต็ง
,
*ไม่เต็มเต็ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่เต็มเต็ง
(adj)
subnormal
,
See Also:
witless
,
inane
,
foolish
,
Syn.
ไม่เต็มบาท
,
บ้าๆ บอๆ
,
Example:
เขาเป็นคนไม่เต็มเต็ง
,
Thai Definition:
บ้าๆ บอๆ สติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้าๆ บอๆ
,
Notes:
(ปาก)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่เต็มเต็ง, ไม่เต็มบาท
ว. บ้า ๆ บอ ๆ สติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้า ๆ บอ ๆ, สองสลึงเฟื้อง หรือ สามสลึงเฟื้อง ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's potty. Certifiable.
เธอเป็นคนไม่เต็มเต็ง ผ่านการรับรอง
The Russia House (1990)
I mean, she's always been nuts.
- เขาไม่เต็มเต็งมานานแล้ว - ฉันรู้
Bride Wars (2009)
I consider Alan to be insane.
แต่ฉันมองอลันไม่เต็มเต็ง
The Hangover Part II (2011)
If there's pee on the policy, they'll think he's incontinental and flag it!
ถ้ามีกลิ่นฉี่ติดกรมธรรม์ บริษัทจะคิดว่า เขาอยู่ในสภาพไม่เต็มเต็งแล้วจะไม่จ่าย
Pain & Gain (2013)
It's not "incontinental," you moron. It's "incontinent."
มันไม่ใช่เรื่องไม่เต็มเต็งเจ้าโง่ มันเป็นเรื่องของการยั้งไม่อยู่
Pain & Gain (2013)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
nitwit
(นิท'วิท) n. คนโง่, คนไม่เต็มเต็ง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
ninny
(n)
คนทึ่ม, คนเซ่อ, คนโง่, คนไม่เต็มเต็ง
oaf
(n)
เด็กโง่, คนไม่เต็มเต็ง, คนบ้า, คนทึ่ม
unbalanced
(adj)
ไม่ได้ส่วนกัน, ไม่ลงตัว, ผิดปกติ, ไม่เต็มเต็ง, ไม่สมดุลย์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ