บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ไม่เข้าไปยุ่งกับ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่เข้าไปยุ่งกับ
,
*ไม่เข้าไปยุ่งกับ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll fulfill our responsibilities, but not interfere in each other's private lives.
เราจะอยู่ด้วยกัน แต่จะไม่เข้าไปยุ่งกับชีวิตส่วนตัวไง
Sweet 18 (2004)
I'm done getting involved with friends.
ผมไม่เข้าไปยุ่งกับเรื่องของเพื่อนแล้ว
Go Your Own Way (2008)
I hope you're not involved in this shit.
ฉันคิดว่านายคงไม่เข้าไปยุ่งกับเรื่องพรรธ์นี้นะ
Taken (2008)
Listen, taking out a bunch of Russian spooks is one thing, moving on an ex-president, that's quite another.
ฟังน่ะ การเอาไม่เข้าไปยุ่งกับ พวกมาเฟียรัสเซีย นั่นก็อีกเรื่องหนึ่ง เข้าไปยุ่งกับ ปธน.คนก่อน นั่นก็อีกเรื่องหนึ่ง
Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
While leaving the normal cells virtually unaffected.
ในขณะเดียวกัน มันก็จะไม่เข้าไปยุ่งกับเซลล์ปกติ
I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Because I'm not going to meddle with my husband's private life.
เพราะฉันจะไม่เข้าไปยุ่งกับชีวิตส่วนตัวของสามีของฉัน
Episode #1.12 (2010)
I'll just meddle with Joo-won's affairs now.
ในอนาคตฉันจะไม่เข้าไปยุ่งกับเรื่องของจูวอนอีก
Episode #1.17 (2011)
If I had only left you alone from the beginning, none of this would be happening.
ถ้าฉันไม่เข้าไปยุ่งกับคุณตั้งแต่แรก เรื่องพวกนี้ก็คงไม่เกิด
Truth: Part 1 (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keep out of
(phrv)
ทำให้ห่างไกลจาก
,
See Also:
ไม่เข้าไปยุ่งกับ
,
Syn.
get into
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ