บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ไปทางเหนือ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไปทางเหนือ
,
*ไปทางเหนือ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Slim! Take your men south. I'm gonna take my men north.
สลิม นายเอาคนของนายไปทางใต้ ฉันจะเอาคนของฉันไปทางเหนือ
Of Mice and Men (1992)
I didn't know you wanted to go north.
ผมไม่รู้ว่าคุณจะไปทางเหนือ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
To the north.
ไปทางเหนือ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And as you drive north from Cardiff look for the first big hill not just a hill, but a mountain and the children of the people who built it.
และถ้าคุณขับรถไปทางเหนือจากคาดิฟ ให้มองหาเนินเขาใหญ่ นั่นไม่ใช่แค่เนิน
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We are in high-speed pursuit northbound on Courtland Avenue.
พวกเราถูกไล่ตามตัวความเร็วสูง ซึ่งไปทางเหนือบนถนนโคทแลนด
The Blues Brothers (1980)
Portland is South, you said you were headed North.
พอร์ตแลนด์คือใต้ คุณบอกว่าคุณจะไปทางเหนือ
First Blood (1982)
They headed north two hours ago.
พวกนั้นไปทางเหนือ 2ชั่วโมงก่อน.
Ice Age (2002)
They headed north two hours ago.
พวกนั้นไปทางเหนือ 2ชั่วโมงก่อน.
Ice Age (2002)
But, the carriage awaits. Duty and honour call me to the North. So, come, my dear!
แต่รถม้าก็คอยอยู่ หน้าที่และความรับผิดชอบ เรียกหาผมให้ไปทางเหนือ ดังนั้นมาได้แล้วจ้ะที่รัก
Episode #1.6 (1995)
Protests and strikes. Troublemakers up north.
การประท้วงและนัดหยุดงาน ก่อกวนขึ้นไปทางเหนือ
Cubeº: Cube Zero (2004)
Typhoon '29 is currently at sea, southwest of Kagoshima moving north slowly, at about 20 kilometers per hour
ไต้ฝุ่นที่ 29 ที่ทะเล ตอนใต้ของ Kagoshima กำลังเคลื่อนตัวไปทางเหนือช้าๆ
Crying Out Love in the Center of the World (2004)
If Typhoon '29 continues its northerly course,
ถ้าไต้ฝุ่นที่ 29 ยังเคลื่อนตัวไปทางเหนืออย่างต่อเนื่อง
Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไปทางเหนือ
[pai thāng neūa]
(n, exp)
EN:
head north
FR:
aller vers le nord ; se diriger vers le nord
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
up North
(idm)
ทางเหนือของประเทศหรือโลก
,
See Also:
ไปทางเหนือของประเทศหรือโลก
northward
(adj)
ไปทางเหนือ
northwardly
(adv)
ไปทางเหนือ
northwards
(adv)
ไปทางเหนือ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aar
(อาร์) n. ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งในสวิทเซอแลนด์มันไหลไปทางเหนือของแม่น้ำไรน์
northward
(นอธ'เวิร์ค) adv. ไปทางเหนือ n. ทิศเหนือ.
tropic of cancer
n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดาไปทางเหนือ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
northerly
(adj, adv)
ไปทางเหนือ, อยู่ทางเหนือ, มาจากภาคเหนือ
northwards
(adv)
ไปทางเหนือ, มาจากทางเหนือ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ