บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ได้รับมอบอำนาจ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ได้รับมอบอำนาจ
,
*ได้รับมอบอำนาจ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Initially given a narrow legal mandate what has allowed today's corporation to achieve such extraordinary power and influence over our lives?
ในยุคเริ่มต้น บรรษัทได้รับมอบอำนาจตามกฎหมายที่จำกัดมาก แต่อะไรทำให้บรรษัทในวันนี้มีอำนาจล้นเหลือ และมีอิทธิพลเหนือชีวิตของเรา?
The Corporation (2003)
I've acted selfish.
เจ้าคือคนที่ได้รับมอบอำนาจโดยตรงจากข้า
Goemon (2009)
Senator Chuchi, you're given the authority to negotiate a peaceful settlement between the sovereign planet of Pantora and the Talz.
วุฒิสมาชิกชูจิ ท่านได้รับมอบอำนาจ ในการเจรจาการแก้ปัญหาโดยสันติวิธี ระหว่างดาวเคราะห์ของประมุขแห่งแพนทอร่ากับพวกทาลซ์
Trespass (2009)
Contact! Move it!
เราได้รับมอบอำนาจจากรัฐบาล เพื่อพัฒนาแหล่งพลังงานที่สะอาดและปลอดภัย...
Edge of Darkness (2010)
And acting as his minister within the parliament.
และเป็นผู้ได้รับมอบอำนาจในรัฐสภา
The San Lorenzo Job (2010)
Did you get that power of attorney?
คุณได้รับมอบอำนาจ ความเป้นทนายความมั้ย เย่.
All In (2012)
Department Six is the only constabulary with the royal mandate in the capital!
มีแต่เพียงคนของกองปราบ 6 เท่านั้น ที่ได้รับมอบอำนาจให้สืบคดี
The Four (2012)
I've been authorized by the district attorney's office to offer Ernie's killer a plea deal.
ฉันได้รับมอบอำนาจ จากสำนักงานอัยการ ให้เสนอข้อตกลงกับฆาตรกรที่ฆ่าเออร์นี่
Not One Red Cent (2012)
I've been authorized by the President herself to oversee Division.
ผมได้รับมอบอำนาจ จากท่านประธานาธิบดีโดยตรง เพื่อควบคุมดิวิชั่น
3.0 (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้รับมอบอำนาจ
[dāirap møp-amnāt]
(v, exp)
EN:
be authorized ; have been authorized
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
commissioned
(คะมิช'เชินดฺ) adj. ประจำการ, ซึ่งได้รับมอบอำนาจหน้าที่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ