บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ได้การ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ได้การ
,
*ได้การ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ได้การ
(adv)
effectively
,
See Also:
efficiently
,
efficaciously
,
successfully
,
Syn.
ได้เรื่อง
,
Example:
ถ้าหัวหน้าเป็นคนออกคำสั่ง รับรองพนักงานทำงานได้การทุกเรื่อง
ได้การ
(v)
work (succeed)
,
See Also:
work (be successful)
,
Syn.
ได้เรื่อง
,
Example:
ท่านเห็นว่าหากพนักงานทำอย่างนี้ต่อไปคงไม่ได้การแล้ว จึงสั่งประชุมผู้บริหารแผนกต่างๆ ด่วน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ได้การ
ว. ใช้ได้, ได้ผล.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They ain't actin' this way for nothin'.
พวกเขาไม่ได้การแสดง'วิธีนี้ เพื่ออะไร'
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You said it provided a motive. So did the prosecution.
คุณบอกว่ามันให้แรงจูงใจ เพื่อให้ได้การดำเนินคดี
12 Angry Men (1957)
Otherwise I gotta call Mr Ronzini at the Holiday Inn to get our old gig back.
หรือผมต้องโทรหา คุณโรซีนี ที โฮลีแดยอิน เพื่อจะได้การแสดงเก่าแก่ของเราอีกครั้ง
The Blues Brothers (1980)
As things stand right now, you're facing the ass end of a 90 day incarceration!
คุณจะกำลังได้การจำคุก 90 วัน
First Blood (1982)
I got your card. It was nice.
ชั้นได้การ์ดนายด้วย สวยดี
Good Will Hunting (1997)
To be acknowledged for who and what I am no more, no less not for acclaim, not for approval but the simple truth of that recognition.
เพื่อให้ได้การยอมรับ... ว่าผมเป็นใคร.. และเป็นอะไร
Bicentennial Man (1999)
Yeah? Hey, Alex. I did it!
อเล็กซ์ได้การแล้ว เรากำลังไปหาคุณ
Woman on Top (2000)
- It's a spell. You want the cards.
- มันเป็นเพราะคาถา เราอยากได้การ์ดน่ะ
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
We won't make it. We gotta blow the EMP now.
ไม่ได้การแน่ เราต้องกดอีเอ็มพีแล้ว
The Matrix Revolutions (2003)
No, that'll work out
ไม่ นั่นไม่ได้การแล้ว
Uninvited (2003)
Not even our show. Your show.
ไม่ได้การแสดงของเรา การแสดงของคุณ
The Birdcage (1996)
And when Noah went to Charleston to get the building plans approved, fate stepped in and dealt him a sweet card.
และในขณะที่โนอาห์ไปที่ชาเลสตั้น / เพื่อไปเอาใบอนุมัติวางแผนการสร้างบ้าน โชคชะตาได้ก้าวเข้ามา และจัดการให้เขาได้การ์ดที่น่ารักใบหนึ่ง
The Notebook (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้การ
[dāikān]
(v)
EN:
work
FR:
fonctionner
ได้การ
[dāikān]
(v)
EN:
effectively ; efficiently ; efficaciously ; successfully
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
compatibility
ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ