บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ไง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไง
,
*ไง*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
of
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไง
(adv)
how
,
Syn.
อย่างไร
,
ยังไง
,
Example:
พวกคุณไม่รู้หรือไงว่าที่ของเราตรงนั้นราคาเป็นแสนเป็นล้าน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไง้
ก. ไค้, งัดขึ้น, คัดง้าง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A gun.
ปืนไง
The Fight (2010)
Hey, Doc.
ไง หมอ
Field of Dreams (1989)
Shit.
นี่ไง
Léon: The Professional (1994)
Well?
ว่าไง?
Pola X (1999)
Hi!
ไง!
Yomigaeri (2002)
- Hey.
- ไง
Wicker Park (2004)
OK?
ว่าไง
Uno (2004)
Yes?
ว่าไง
Hotel Rwanda (2004)
Yes. Bruv.
ไง พวก
Goal! The Dream Begins (2005)
Hi.
ไง
Saw II (2005)
- Hi.
-ว่าไง
Eight Below (2006)
Chris.
- ว่าไง
The Pursuit of Happyness (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไง
[ngai]
(x)
EN:
how ; what ; why
FR:
comment ? ; quoi ?
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
What's up?
(phrase)
เป็นไงบ้าง, สบายดีไหม (ใช้ทักทายเพื่อนฝูง คนสนิท)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
how
(เฮา) adv. อย่างไร, อย่างไรบ้าง, ยังไง, ด้วยเหตุผลใด, อะไร, ชื่ออะไร conj. อย่างไร, อะไร, อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Na und?
(phrase)
เหรอ แล้วไง? (ภาษาพูด)
Denkst du ich bin ein Dukatenkacker?
(phrase, slang)
เธอคิดว่าชั้นรวยมากนักหรือไง (ความหมายตรงตัวคือ เธอคิดว่าฉันอุจจาระออกมาเป็นเงินเหรอ)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ