บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
-แสบไส้-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
แสบไส้
,
*แสบไส้*
ภาษา
AI TUTOR
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แสบไส้
ก. อาการที่หิวจัด เช่น หิวจนแสบไส้, แสบท้อง แสบท้องแสบไส้ หรือ แสบไส้แสบพุง ก็ว่า
แสบไส้
มีรสจัด ในคำว่า หวานแสบไส้, โดยปริยายหมายถึงรุนแรงอย่างยิ่ง เช่น ด่าได้แสบไส้จริง ๆ.
แสบไส้แสบพุง
ก. อาการที่หิวจัด เช่น หิวจนแสบไส้แสบพุง, แสบท้อง แสบท้องแสบไส้ หรือ แสบไส้ ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I got a gut ache.
- ฉันแสบไส้หมดแล้ว
Of Mice and Men (1992)
I ain't got no gut ache.
และฉันก็ไม่แสบไส้ด้วย
Of Mice and Men (1992)
Not only will I be a badass vampire, but I'll be your badass vampire.
ไม่ใช่แค่เดี๊ยนจะเป็นแวมไพร์จอมแสบเท่านั้น แต่จะเป็นแวมไพร์แสบไส้ของพี่ๆด้วย
Keep This Party Going (2009)
I'm not gonna let you turn our scathing expose into a sentimental sonnet because of your delusional feelings for Blair.
ฉันจะไม่ยอมให้คุณเปิดเผยเรื่องแสบไส้ของเรา ในบทโคลงกวีอันจับใจหรอกนะ เพียงเพราะว่าคุณหลงใหลได้ปลื้มในตัวแบลร์
Monstrous Ball (2012)
Ah. There's more where that came from.
หิวจนแสบไส้
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vitriolic
(adj)
ซึ่งใช้วาจาเจ็บแสบทำลายความรู้สึกคนอื่น
,
See Also:
แสบไส้
,
เผ็ดร้อน
,
Syn.
caustic
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
vitriolic
(วีทริออล'ลิค) adj. เกี่ยวกับหรือเกิดจากหรือคล้าย vitriol, กัดกร่อนมาก, แสบไส้, เผ็ดร้อน
,
Syn.
acidulous
,
cutting
,
sharp
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
waspish
(adj)
เหมือนตัวต่อ, หงุดหงิด, เผ็ดร้อน, ปากร้าย, แสบไส้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ