-แรกนา-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แรกนา, *แรกนา*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)ploughing ceremony, Syn.แรกนา, พระราชพิธีจรดพระนังคัล, Thai Definition:พิธีเริ่มไถนา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

น. ชื่อพิธีเริ่มไถนา, ถ้าทำเป็นทางราชการ เรียกว่า พระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ, แต่โดยทั่วไปมักเรียกว่า พระราชพิธีแรกนา หรือ พระราชพิธีแรกนาขวัญ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ไม่เอาน่า.. ตอนแรกนายก็ปฏิเสธไม่ได้ใช่มะ ว่าคีตันตลกกว่าแชปลินThe Dreamers (2003)

ตอนแรกนายให้เวลามากกว่านี้ โทษที ต้องไปแล้วล่ะKing Kong (2005)

แล้วไหงครั้งแรกนายถึงหาไม่เจอล่ะ?Bang, Bang, Your Debt (2007)

นี่ ถ้าเด็กร้องไห้ อย่างแรกนายต้องดูผ้าอ้อมก่อนBaby and I (2008)

โอเค ตอนแรกนายก็ให้ฉันเป็นสุนัขรับใช้The Price (2008)

[ เจ็บ, หืม ] ตอนแรกนายเล็งไปที่อื่นใช่มั้ย คิมกุกจองOur Family Wedding (2010)

ตอนแรกนายเล็งไปที่อื่นใช่มั้ย คิมกุกจองOur Family Wedding (2010)

มันแค่เป็น ครั้งแรกในสัปดาห์ ที่ฉันสามารถ เลิกคิดถึงเดเมียน และเป็นครั้งแรกนานแล้ว ที่ฉันคิดว่าฉันมีความสุขจริงๆThe Empire Strikes Jack (2010)

สิ่งแรกนายต้องถอนเครื่องหมาย จากวิญญาณของแอรอน เบิร์ช!The Third Man (2010)

ฉันหมายถึงตอนแรกนายเป็น ไอ้เบื้อกไร้วิญญาณ แต่ตอนนี้นายไม่ใช่Mannequin 3: The Reckoning (2011)

ทีแรกนายบอกไม่นี่ เราไม่โกหกกัน - ฉันรู้Contemporary Impressionists (2012)

ตอนแรกนายให้ฉันสืบเพื่อนของเราWolf and Cub (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[raēknā] (n) EN: ploughing ceremony

[raēknākhwan] (n) EN: ploughing ceremony

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict