บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
-แต่กำเนิด-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
แต่กำเนิด
,
*แต่กำเนิด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แต่กำเนิด
(adv)
congenially
,
See Also:
innately
,
by birth
,
Syn.
โดยกำเนิด
,
Example:
เด็กเหล่านี้หูหนวกแต่กำเนิด
,
Thai Definition:
ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have something called osteogenesis imperfecta.
ผมเป็นโรคกระดูกเปราะแต่กำเนิด
Unbreakable (2000)
She had been blind from birth.
เธอตาบอดตั้งแต่กำเนิด
My Girl and I (2005)
We have been expecting you.
รูปกายน่ารังเกียจแต่กำเนิด เหมือนสัตว์มากกว่ามนุษย์
300 (2006)
He bears a birthmark.
เขาจะมีปานมาแต่กำเนิด
The Omen (2006)
So here I am a few months before the teddy bear incident... Whoo-whoo! ...a native New Jersey girl participating in a dreaded rite-of-passage ceremony.
แล้วนี่ก็คือฉันไม่กี่เดือนก่อน เหตุการณ์เจ้าหมีเท็ดดี้... ...เด็กสาวนิวเจอร์ซี่แต่กำเนิด
The Nanny Diaries (2007)
Yeah, michael norris-- 44-year-old male with congenital hypertrophic cardiomyopathy who has failed medical treatment at seattle pres.
เธอศึกษาเคสนี้มาแล้วใช่ไหม? ค่ะ ไมเคิล นอริส อายุ 44 ปี เป็นโรคภาวะกล้ามเนื้อหัวใจโตผิดปกติมาแต่กำเนิด
Rise Up (2008)
I have a distinctive red birthmark on my scalp that matches a certain friend of the family.
ฉันมีลักษณะตำหนิแต่กำเนิดอยู่บนหนังหัวซึ่งเหมือนเพื่อนของครอบครัวจำนวนมาก
Birthmarks (2008)
If you believed this story, you wouldn't tell me about his birthmarks.
ถ้านายเชื่อเรื่องเหล่านี้\ นายก็คงไม่บอกฉันเรื่องตำหนิแต่กำเนิดของเขาหรอก
Birthmarks (2008)
He's got a congenital heart defect... and gastroschisis- a tear in his abdomen.
หัวใจของเขาบกพร่องตั้งแต่กำเนิด... และผนังหน้าท้องพิการแต่กำเนิด ผนังท้องของเขาฉีกขาด
Pilot (2008)
But the C.H.D. Is probably-
แต่อาจะเป็นโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด
Pilot (2008)
Just naturally irritating.
แค่เป็นพวกกวนโอ๊ยตั้งแต่กำเนิด
Le Morte d'Arthur (2008)
uh, Stanley's been blind since birth.
เอ่อ.. สแตนลีย์ตาบอดแต่กำเนิด
The Big Wheel (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แต่กำเนิด
[taē kamnoēt]
(adj)
EN:
inborn
FR:
inné
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ingenerate
(adj)
แต่กำเนิด (คำโบราณ)
,
See Also:
โดยกำเนิด
innately
(adv)
โดยกำเนิด
,
See Also:
แต่กำเนิด
,
Syn.
naturally
,
inherently
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aplasia
(อะเพล'เซีย) n. การไร้อวัยวะหรือเนื้อเยื่อแต่กำเนิด, การมีอวัยวะหรือเนื้อเยื่อที่เจริญบกพร่องแต่กำเนิด. -aplastic adj.
birthmark
n. ตำหนิบนผิวหนังแต่กำเนิด, ไฝ, ปาน
birthright
n. สิทธิที่มีมาแต่กำเนิด
born
(บอร์น) adj. กำเนิด, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด -Phr. (born yesterday ไร้เรียงสา, ไร้ประสบการ) -Conf. borne
cleft palate
n. เพดานปากแหว่งหรือโหว่แต่กำเนิด
congenital
(คันเจน'นิเทิล) adj. แต่กำเนิด, มีมาแต่กำเนิด.
,
See Also:
congenitalness n. ดูcongenital
,
Syn.
connate
,
natal
,
innate
,
Ant.
acquired
cretin
(ครีท'เทิน, ครี'ทิน) n. คนแคระ (เนื่องจากขาดแคลนน้ำคัดหลั่งจากต่อมไธรอยด์แต่กำเนิด) , โง่, จิตบกพร่อง
,
See Also:
cretinoid adj. ดูcretin cretinous adj. ดูcretin
cretinism
(เครท'ทินิสซึม) n. โรคเรื้อรังที่เป็นภาวะการขาดแคลนน้ำคัดหลั่งจากต่อมไธรอยด์แต่กำเนิด ทำให้มีร่างแคระและผิดส่วน จิตบกพร่องและโง่
harelip
(แฮร์'ลิพ) n. ปากแหว่งหรือปากโหว่แต่กำเนิด.
indigenous
(อินดิจ' จะเนิส) adj. ท้องถิ่น, พื้นเมือง, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด.
,
See Also:
indigenous- ly adv. indigenousness
,
indigenity n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
birthright
(n)
สิทธิแต่กำเนิด
congenital
(adj)
ตั้งแต่เกิด, แต่กำเนิด
inborn
(adj)
มีมาแต่กำเนิด, ตั้งแต่เกิด, โดยกำเนิด
inbred
(adj)
มีมาแต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่เกิด
natural
(adj)
โดยธรรมชาติ, ตามธรรมดา, แต่กำเนิด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ