บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เอกราช-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เอกราช
,
*เอกราช*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอกราช
(n)
sovereignty
,
See Also:
independence
,
Example:
เมืองขึ้นของอังกฤษกำลังได้รับเอกราช
,
Thai Definition:
เป็นอิสระแก่ตน, ไม่ขึ้นแก่ใคร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอกราช
(เอกกะราด) ว. เป็นอิสระแก่ตน, ไม่ขึ้นแก่ใคร.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
independence
เอกราช, อิสรภาพ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But Algeria is going to be independent.
แต่แอลจีเรีย จะต้องเป็นเอกราช
Wild Reeds (1994)
-...was the most significant act in colonial affairs since the Declaration of Independence.
- เป็นเรื่องใหญ่สุด ในราชอาณาจักร นับแต่วันประกาศเอกราช
Gandhi (1982)
And our first act should be to convene a congress party convention and demand independence.
งานชิ้นแรกของเราน่าจะเป็น จัดประชุมพรรคชาตินิยม และเรียกร้องการเป็นเอกราช
Gandhi (1982)
To gain independence we must prove worthy of it.
การจะได้เอกราชคืน เราต้องพิสูจน์ความพร้อมให้เห็น
Gandhi (1982)
I know we are not ready for my kind of independence.
ผมรู้ว่าเรายังไม่พร้อมสำหรับ เอกราชตามวิธีของผม
Gandhi (1982)
As soon as he got out, he was back tramping the countryside preaching nonviolence and demanding a free india.
ทันทีที่ออกมา เขาก็จะไปตามชนบท เทศน์เรื่องอหิงสาและ เรียกร้องเอกราชให้อินเดีย
Gandhi (1982)
And that's the basis of this declaration of independence?
แล้วนั่นเป็นพื้นฐาน ของการประกาศเอกราชรึไง
Gandhi (1982)
The day he sets off everyone is supposed to raise the flag of "Free India."
วันที่เขาเดิน ทุกคนจะถือธง "คืนเอกราชให้อินเดีย"
Gandhi (1982)
Mr. Gandhi I am instructed to request your attendance at an all-government conference in London to discuss the possible independence of India.
ผมได้รับแจ้งให้เชิญคุณไปร่วม สัมมนากับรัฐบาลของเราในลอนดอน เพื่อปรึกษาความเป็นไปได้ ในการให้เอกราช
Gandhi (1982)
Mr. Gandhi, who has been attending the London Round Table Conference on Indian lndependence journeyed north to visit a cotton mill.
คานธีผู้ร่วมประชุม โต๊ะกลมในลอนดอน เรื่องเอกราชของอินเดีย เดินทางขึ้นเหนือเยี่ยมโรงงานปั่นฝ้าย
Gandhi (1982)
Independence will fall like a ripe apple.
เอกราชจะหล่นเหมือนแอปเปิ้ลสุก
Gandhi (1982)
And there is no doubt that after the war independence will come.
และไม่ต้องสงสัยเลยว่าหลังสงคราม เอกราชก็จะมาถึง
Gandhi (1982)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอกราช = เอกราชย์
[ēkkarāt]
(n)
EN:
independence ; sovereignty
FR:
indépendance [ f ]
เอกราช = เอกราชย์
[ēkkarāt]
(adj)
EN:
independent
FR:
indépendant ; souverain
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
CIS
(n)
กลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช (Commonwealth of Independent States) คือ กลุ่มประเทศที่แยกตัวออกจากสหภาพโซเวียต
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
autonomy
(n)
การปกครองตนเอง
,
See Also:
เอกราช
,
Syn.
self government
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
autonomy
(ออทอน'โนมี) n. ความอิสระ, การปกครองตนเอง, เอกราช, สิทธิในการปกครองตัวเอง, ชุมชนที่ปกครองตัวเอง. -autonomist n.
,
Syn.
independence
iceland
(ไอซฺ'เลินดฺ) n.ชื่อประเทศเอกราช
,
See Also:
icelander n.
independence
(อินดิเพน' เดินซฺ) n. อิสรภาพ, เอกราช, ความเป็นอิสระ, ความไม่ขึ้นอยู่กับการควบคุมหรือสนับสนุนของคนอื่น รายได้ที่พอเลี้ยงปากเลี้ยงท้อง
,
Syn.
independency
,
freedom
,
liberty
,
Ant.
subjugation
nationalist
(แนช'ช ะนะลิสทฺ) n. ผู้รักชาติ, ผู้นิยมลัทธิชาตินิยม, ผู้ต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ.
,
See Also:
nationalistic adj. เกี่ยวกับชาตินิยม
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
autonomy
(n)
อิสรภาพ, เอกราช, การปกครองตนเอง
independence
(n)
เอกราช, ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด, อิสรภาพ, พรรคการเมืองอิสระ
independent
(adj)
เป็นเอกราช, เป็นกลาง, ไม่เข้าฝ่ายใด, อิสระ, ไม่ขึ้นกับใคร
sovereignty
(n)
ความเป็นเอกราช, อำนาจอธิปไตย, อำนาจกษัตริย์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ