บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เห็นเป็น-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เห็นเป็น
,
*เห็นเป็น*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Diplopia, Horizontal
เห็นเป็น2ภาพตามแนวนอน, ภาพซ้อนในแนวนอน, ภาวะเห็นภาพซ้อนในขณะมองตามแนวนอน
[การแพทย์]
Entoptic Phenomena
เห็นเป็นสายๆคล้ายเส้นเลือด
[การแพทย์]
Flashes
เห็นเป็นไฟกระพริบ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not what I asked for. What's the difference ?
ไม่เห็นเป็นไรนี่
Schindler's List (1993)
Remember what you told me? It's all right to be afraid.
อย่างเธอว่า กลัวก็ไม่เห็นเป็นไร
Jumanji (1995)
What are we supposed to be seeing here?
นี่เราควรจะเห็นเป็นรูปอะไร
The One with the Sonogram at the End (1994)
I see it as a prayer made manifest in soil.
พ่อมองเห็นเป็นรูปนักสวด สร้างความยิ่งใหญ่ จากผืนดิน
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yeah captain it's nothing. Let's scare the hell out of them!
ใชๆ ผู้กอง ไม่เห็นเป็นอะไรเลย ทำให้พวกมันกลัวหัวหดกันเถอะ
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The vision was false!
ภาพที่เห็นเป็นภาพลวงตา
Beneath the Planet of the Apes (1970)
What in his terms is a magnificent achievement... you see as your failure, so you call it his.
อะไรในแง่ของเขาเป็นความสำเร็จที่งดงาม ... คุณเห็นเป็นความล้มเหลวของคุณ เพื่อให้คุณเรียกว่าของเขา
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Is everything a joke to you? No, it's not, Doctor.
- เห็นเป็นเรื่องตลกหรือ
Punchline (1988)
It doesn't matter. He knows we're here. It's too late now.
ไม่เห็นเป็นไร เขารู้ว่าเราอยู่นี่ สายเกินไปแล้ว
Night of the Living Dead (1990)
Occupational hazard. I see a great many in the course of any given day.
นี่มันอาชีพผม เห็นเป็นร้อยๆ
Gattaca (1997)
Blood has no nationality. As long as it's got what they are looking for, it's the only passport you need.
ให้สิ่งที่พวกนั้นอยากเห็นเป็นพอ
Gattaca (1997)
ls this fun for you?
คุณเห็นเป็นเรื่องสนุกเหรอ
As Good as It Gets (1997)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เห็นเป็น
[hen pen]
(v, exp)
FR:
considérer comme
เห็นเป็นอย่างไร
[hen pen yāngrai]
(xp)
FR:
qu'en pensez-vous ?
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
see the last of
(idm)
เห็นเป็นครั้งสุดท้าย
see around
(phrv)
เห็นเป็นประจำ
,
See Also:
เห็นบ่อยๆ
,
เห็นอยู่
silhouette against
(phrv)
เห็นเป็นสีดำเด่นออกมาจากภาพด้านหลัง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
+
เครื่องหมาย cross hairs เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ส มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ
bitmapped graphic
(กราฟิกบิตแมป) หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped image
bitmapped image
ภาพบิตแมป <คำแปล>หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic
cross hairs
n. เส้นไขว้กล้องสำหรับหมายวัตถุที่ส่องดู, เส้นกากบาทในกล้องปืนเล็งเป้า + <เครื่องหมาย>เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ
dithering
การรวมจุดสีหมายถึง การใช้จุดสีอื่นแทนสีบางสีที่จอภาพไม่สามารถแสดงได้ เช่น ใช้จุดสีขาวและดำผสมกันแทนสีเทาอ่อน/แก่ หรือใช้จุดสีขาวและแดงแทนสีชมพู และอาจจะใช้ประโยชน์ในการทำเส้นโค้งให้ดูเรียบขึ้น (มีส่วนที่เห็นเป็นรอยหยัก ๆ ลดลงได้)
embodiment
n. การทำให้ปรากฎเป็นรูปร่าง, การแสดงให้เห็นเป็นรูปร่าง, การแปลงรูป, การรวบรวม, ศูนย์รวม
error messsage
ข้อความระบุความผิดพลาดหมายถึงข้อความที่เตือนบนจอภาพเพื่อบอกให้รู้ว่า โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่กำลังใช้งานอยู่ในขณะนั้นมีอะไรผิด อาจเป็นไปได้ว่า ผู้ใช้ใช้คำสั่งผิด หรือทำผิดขั้นตอน สำหรับเครื่องแมคอินทอช ถ้าเป็นความผิดรุนแรง อาจเห็นเป็นลูกระเบิดบนจอภาพ ในกรณีที่เป็นเช่นนี้ จะต้องเริ่มต้นใหม่หมด
fatal error
ข้อผิดพลาดร้ายแรงหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นซึ่งจะทำให้โปรแกรมหรือเครื่อง คอมพิวเตอร์หยุดทำงานโดยสิ้นเชิง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช จะเห็นเป็นลูกระเบิด
phosphor
(ฟอสเฟอร์) หมายถึง วัสดุที่ใช้อยู่ในหลอดภาพ (cathode ray tube) ทำให้จอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์สามารถแสดงผลได้ การทำงานใช้วิธีกระตุ้นลำแสงอิเล็กตรอนให้กระจายพลังงานออกมาเป็นแสง ทำให้เรามองเห็นเป็นภาพได้
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
perspective
(adj)
เขียนให้เห็นเป็นทางไกล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ