บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เสียงหลง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เสียงหลง
,
*เสียงหลง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียงหลง
(n)
cry of alarm
,
Example:
เขาร้องเสียงหลงเมื่อแพซุงที่หนุนเนื่องเข้ามาพุ่งเข้าชน
,
Thai Definition:
เสียงที่แผดดังผิดปกติ หรือผิดระดับเสียงดนตรี
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียงหลง
น. เสียงที่แผดดังผิดปรกติ เช่น เธอตกใจร้องจนเสียงหลง
เสียงหลง
เสียงที่เปล่งออกมาผิดระดับทำให้เพลงที่ร้องมีเสียงเพี้ยน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must have seen how I fudged and slurred my way through the difficult passages.
คุณอาจจะเห็นว่าฉันร้องแย่ และเสียงหลงขนาดไหน
Episode #1.5 (1995)
(SHRIEKING)
(ร้องเสียงหลง)
Balls of Fury (2007)
Mm-hmm. He's very pitchy.
- เขาร้องเพลงเสียงหลง
Bride Wars (2009)
Oh, okay. You're pitchy.
ก็ได้ คุณร้องเสียงหลง
Bride Wars (2009)
♪ It's a cross between a... ♪ ♪ Shriek ♪
# มันก็กลายเป็น... # # เสียงหลง #
Duets (2010)
When I showed this to Brittany earlier, she began to whimper, thinking I had cut down a small tree where a family of gummy bears lived.
ตอนที่ฉันเอาให้บริททานี่ดู เธอร้องซะเสียงหลงเลย เพราะคิดว่าฉันไปตัดบ้านต้นไม้ ของครอบครัวกัมมี่แบร์มา
The Substitute (2010)
And I howled at my ma
#ร้องเสียงหลง#
Yes/No (2012)
And howled at my ma in the driving rain
#ร้องเสียงหลงไปกับฝนตกกระหน่ำ#
Yes/No (2012)
[ PEOPLE SHRIEKING AND LAUGHING ]
(คนร้องเสียงหลงและหัวเราะ)
Grudge Match (2013)
And she was out of control-- shrieking.
และเธอสติแตก ร้องเสียงหลง
Red Letter Day (2013)
Shrieking... about what?
ร้องเสียงหลง ทำไม?
Red Letter Day (2013)
All Crowe could do was scream, when one tore her insides apart.
โครว์สิร้องเสียงหลง พอโดนกระสุนเข้าไปนัดนึง
Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
shriek
(ชรีค) vi., n. (การ, เสียง) ร้องกรีด, ร้องหวีด, ร้องเสียงหลง, หัวเราะเสียงหลง. vt. ทำให้เกิดเสียงร้องดังกล่าว.
,
See Also:
shrieker n. shriekingly adv.
shrill
(ชริล) adj., vi, vt., n., adv. (ร้อง) เสียงแหลม, เสียงกรีดร้อง, เสียงหลง, เสียงสูง, ซึ่งทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, รุนแรง, เศร้าโศก, โหยหวน.
,
See Also:
shrillness n. shrilly adv.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
squeal
(vi)
ค้านเสียงหลง, ร้องเสียงแหลม, ซัดทอด, เปิดเผย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ