บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เมียง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เมียง
,
*เมียง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เมียง
(v)
peep
,
See Also:
peek
,
look at the corner of the eye
,
Syn.
เมียงมอง
,
Example:
อาการของเขาดูหงุดหงิดงุ่นง่านมากขึ้นจากนั้นก็เดินไปเมียงๆ มองๆ
เมียงมอง
(v)
peep
,
See Also:
peek
,
look at from the corner of the eye
,
Syn.
เมียง
,
เมียงๆ มองๆ
,
Example:
เธอเมียงมองดูเขาจากข้างหลังม่าน
เมียงม่าย
(v)
to glance furtively at (as a girl flirting)
,
See Also:
take a furtive glance
,
Syn.
เมียง
,
เมียงมอง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เมียง
ก. เลียบเคียงเข้าไป, ชายตาดู.
เมียงมอง
ก. ชายตาดู.
เมียงม่าย
ก. ทำอาการประเดี๋ยวชำเลืองประเดี๋ยวเมิน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why have a jukebox in the john if your wife's mad at you?
ตู้เพลงในห้องน้ำก็ไร้ค่า ถ้าเมียงอนอย่างนี้
Death Has a Shadow (1999)
Myung-su!
เมียง-ซู!
Bad Guy (2001)
-Myung-su, can I get a drink?
-เมียง-
ซู ขอฉันดื่มด้วยนะ?
Bad Guy (2001)
Han-gi is beating Myung-su
ฮาน-จี กำลังต่อยกับ เมียง-ซู
Bad Guy (2001)
Queen Myungsung was killed by the yakuzas.
ราชินีเมียงซูงถูกฆ่าตาย ด้วยฝีมือพวกยากูซ่าร์
My Tutor Friend (2003)
Know who Queen Myungsung is?
รู้ไหมใครเป็นราชินีเมียงซูง?
My Tutor Friend (2003)
Yes, it's me, Myeong, your friend, Park Myeong
ใช่ๆข้าจริงๆ เพื่อนรักของเจ้า ปาร์ก เมียงยอง
The Great Jang-Geum (2003)
Myeong... so you're alive
เมียงยอง นี่เจ้ายังไม่ตายหรือนี่
The Great Jang-Geum (2003)
Myeong! Baek-Young!
เมียงยอง เบกจุง
The Great Jang-Geum (2003)
Myeong... Are you there, Myeong?
เมียงยอง เมียงยองข้ามาแล้ว
The Great Jang-Geum (2003)
And refrain from your ridiculous anecdotes.
แล้วก็เลิกเล่าเรื่องกังฟูเมียงูได้แล้ว
Around the World in 80 Days (2004)
Why are you acting like such a bitch, Jerry?
ทำไมนายหน้าตัวเมียงี้วะ เจอรี่
Four Brothers (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ