บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เพลงกล่อมเด็ก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เพลงกล่อมเด็ก
,
*เพลงกล่อมเด็ก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพลงกล่อมเด็ก
(n)
lullaby
,
See Also:
nursery rhyme
,
Example:
เพลงกล่อมเด็กเป็นการแสดงวิธีคิด ภูมิปัญญา ทัศนคติ และจิตวิญญาณของชาวชนบท
,
Unit:
เพลง
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nursery rhymes
เพลงกล่อมเด็ก
[TU Subject Heading]
Nursery rhymes, Thai
เพลงกล่อมเด็กไทย
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you know a lullaby?
คุณรู้เพลงกล่อมเด็กไหม
Pan's Labyrinth (2006)
That's a lullaby.
นั่นเพลงกล่อมเด็กนี่
Flowers for My Life (2007)
It was a nursery rhyme. To us by old masters.
มันเป็นเพลงกล่อมเด็ก ถ่ายทอดจากปรมาจารย์รุ่นสู่รุ่น
Dragonball: Evolution (2009)
It is a nursery rhyme.
- มันเป็นเพลงกล่อมเด็ก
Dragonball: Evolution (2009)
To the lullaby sung by the sea
เสียงร้องอันแผ่วเบา จากเพลงกล่อมเด็กเพลงหนึ่ง
Episode #1.12 (2010)
¢Ülike a lullaby,
เหมือนเพลงกล่อมเด็ก
The Front Line (2011)
¢Ülike a lullaby,
เหมือนเพลงกล่อมเด็ก
The Front Line (2011)
Is that a lullaby you're singing?
คุณกำลังร้องเพลงกล่อมเด็กใช่ไหม?
Gravity (2013)
300 Nursery Rhymes
เพลงกล่อมเด็กสามร้อยบท
Journey to the West (2013)
300 Nursery Rhymes?
เพลงกล่อมเด็กสามร้อยบท
Journey to the West (2013)
Is the 300 Nursery Rhymes really that powerful?
เพลงกล่อมเด็กสามร้อยบท ใช้ปราบปีศาจได้ใช่ไหมครับ?
Journey to the West (2013)
The 300 Nursery Rhymes wakes up our inner goodness, conquering the evilness in our hearts.
เพลงกล่อมเด็กสามร้อยบท ช่วยปลุกความดีงามในจิตใจ ให้เอาชนะความชั่วร้ายในจิตใจ
Journey to the West (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพลงกล่อมเด็ก
[phlēng klǿm dek]
(n, exp)
EN:
lullaby ; nursery rhyme
FR:
berceuse [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cradlesong
(n)
เพลงกล่อมเด็ก
,
Syn.
lullaby
,
berceuse
lullaby
(n)
เพลงกล่อมเด็ก
,
Syn.
good-night song
,
bedtime song
nursery-rhyme
(n)
เพลงกล่อมเด็ก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cradlesong
(เคร'เดิลซอง) n. เพลงกล่อมเด็ก
lullaby
(ลัล'ละบาย) n. เพลงกล่อม, เพลงกล่อมเด็กให้หลับ, สิ่งที่กล่อมให้หลับ. vt. กล่อมให้หลับ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lullaby
(n)
เพลงกล่อมเด็ก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ