บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เพราะพริ้ง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เพราะพริ้ง
,
*เพราะพริ้ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพราะพริ้ง
(adj)
melodious
,
See Also:
pleasing to the ear
,
sweet sounding
,
agreeable to the ear
,
tuneful beautiful sound
,
Syn.
ไพเราะ
,
เสนาะ
,
ไพเราะเพราะพริ้ง
,
Example:
แม้วัยจะปูนนี้ แต่เขาก็ยังชอบฟังเสียงอันเพราะพริ้งของนักร้องสาวๆ อยู่เสมอ
,
Thai Definition:
ที่น่าฟัง
เพราะพริ้ง
(adv)
melodiously
,
See Also:
tunefully
,
Syn.
ไพเราะ
,
เสนาะ
,
ไพเราะเพราะพริ้ง
,
Example:
เขาเป็นนักดนตรี ที่สีซอสามสายได้เพราะพริ้งอย่างยากที่จะหาคนเทียบได้
,
Thai Definition:
อย่างน่าฟัง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ออนซอน, อ่อนซอน
เพราะพริ้ง, ซาบซึ้งตรึงใจ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Except that sometimes I think he is a little too kind to me.
-ถ้าคุณยืนยันอย่างนั้นล่ะก็ ได้ค่ะคุณจะได้ฟัง ไพเราะเพราะพริ้งมาก
Episode #1.5 (1995)
That's a wonderful use of Thoreau, Scottie,
ช่างไพเราะเพราะพริ้งจริงๆ สก๊อตตี้ คำพูดของ Thoreau
Shall We Dance (2004)
- What's up? - Your drum line sounds pretty tight.
อะไรครับ / เสียงกลองคุณช่างเพราะพริ้งจัง
American Pie Presents: Band Camp (2005)
They bound you to human form so the rule of the seas would belong to Man, and not...
ขึ้นชื่อว่าเทพธิดา ความงามก็สมควรเป็นเฉกเช่นเจ้า จับข้ามาแล้วพูดซะเพราะพริ้ง
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Now sit back, relax, and enjoy the dulcet sounds of me screaming in your ear.
ตอนนี้ นั่งลง ผ่อนคลายและเพลิดเพลินไปกับเสียงอันเพราะพริ้ง ของผมในหูคุณ
Painless (2011)
No, no, it was like an angel's.
เปล่าๆ มันไพเราะเพราะพริ้ง
Trolls (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
melodious
(adj)
ไพเราะ
,
See Also:
เพราะพริ้ง
,
น่าฟัง
,
Syn.
agreeable
,
pleasing
,
sweet
,
Ant.
harsh
,
discordant
musical
(adj)
ไพเราะ
,
See Also:
เพราะพริ้ง
,
เสนาะหู
,
Syn.
harmonious
,
tuneful
,
sweet
,
pleasing
,
Ant.
tuneles
,
harsh
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
euphonious
(ยูโฟ'เนียส) adj. ไพเราะ, เพราะพริ้ง, รื่นหู.
,
See Also:
euphoniousness n. ดูeuphonious
,
Syn.
melodious
tunable
(ทู'นะเบิล) adj. ปรับเสียงได้, ตั้งเสียงได้, (ทำนองเพลง) เพราะพริ้ง, ปรับเครื่องยนต์ได้.
,
See Also:
tunableness n. tunably adv.
,
Syn.
tuneable
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dulcet
(adj)
เพราะ, เสนาะหู, ไพเราะเพราะพริ้ง, ชื่นใจ
euphony
(n)
เสียงเพราะ, ความเพราะพริ้ง, ความรื่นหู, ความไพเราะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ