บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เผด็จศึก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เผด็จศึก
,
*เผด็จศึก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เผด็จศึก
(v)
dispose of a war
,
See Also:
subdue the enemy
,
finish a fight
,
put an end to the war
,
Syn.
กำราบ
,
ปราบ
,
Example:
กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เผด็จศึก
ก. ปราบข้าศึกลงได้อย่างเด็ดขาด.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not at all. I have to knock him.
ไม่เห็นเป็นไรเลย ฉันจะเผด็จศึกเขาให้ได้
Crazy First Love (2003)
We do not expect you to win the war, only to do what your conscience commands and your courage allows.
เราไม่หวังให้คุณเผด็จศึก แค่ทำตามเสียงสั่งมโนธรรม เท่าที่ความกล้าหาญจะอำนวย
Flyboys (2006)
Dude, a real Stifler would have totally fucked that goat.
เพื่อนเอ๊ย สติฟเลอร์ขนานแท้คงเผด็จศึกแม่นั่นไปแล้ว
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
What do you mean? He's gonna bang that chick.
เผด็จศึกหล่อนซี
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
So you're saying I shouldn't hook up with this sorority girl?
คุนกำลังจะพูดว่า ผมไม่ควรจะเผด็จศึกสาวนั้น
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
You think chuck's going to seal the deal wi sarah tonight?
คุณว่าชัคจะเผด็จศึกซาร่าห์คืนนี้มั้ย
Chuck Versus the Truth (2007)
I made a move on anna, and she shot me down, so, i...
ฉันจะเผด็จศึกแอนนา แต่เธอไม่ยอม
Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Uh, occasionally, on planet earth, men will consider their feelings for a woman before jumping atop them.
ตามปกติแล้ว ฝ่ายชายจะถามใจฝ่ายหญิงก่อนเผด็จศึก
Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
I'm honored to be playing even a small role in your deflowering.
ผมยินดีที่จะได้เป็นส่วนเล็กๆ ของการเผด็จศึกซะจริงๆ
The Wild Brunch (2007)
- Once they make it off that ship, we'll need reinforcements to finish off the enemy.
- ทันทีที่พวกเขาออกมาจากยานนั่นได้ เราต้องการกำลังเสริม เพื่อที่จะเผด็จศึกพวกศัตรู
Destroy Malevolence (2008)
You want the infamous D-Day shirt?
เสื้อที่ผมใส่เผด็จศึกหุ่นชั่ว
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
It's like my Superbowl jersey. I bled in this thing.
ชุดเผด็จศึกเชียวนะ หลั่งเลือดให้มันด้วย
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เผด็จศึก
[phadet seuk]
(v, exp)
EN:
dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war
FR:
mettre un terme à la guerre
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ