บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เบื่อจัง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เบื่อจัง
,
*เบื่อจัง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm really tired of just lying here all day...
เบื่อจังที่ต้องนอนทั้งวัน
The Cement Garden (1993)
"l'm bored. I think I'll have a kid."
"ฉันเบื่อจัง มีลูกกันดีกว่า"
Junior (1994)
I'm bored here.
ผมเบื่อจัง.
Ringu (1998)
Well, whatever. This is boring.
เอาล่ะ น่าเบื่อจัง
American Beauty (1999)
I'm bored...
ฉันเบื่อจังเลย
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
He's boring.
น่าเบื่อจัง
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I'm bored.
เบื่อจังเลย
Yomigaeri (2002)
- That's boring.
- น่าเบื่อจังเลย
Love So Divine (2004)
Sounds boring.
ฟังดูน่าเบื่อจัง
Apt. (2006)
It's boring how everything ends in "o". "Polo" and "Aero".
น่าเบื่อจัง อะไรๆก็ลงท้ายด้วย "สระโอ" "โปโล" แล้วก็ "แอโร่"
Atonement (2007)
Still, it sucks that Jenny isn't here. It's boring without...
จำได้สิ แย่จังที่ Jenny ไม่อยู่ มันน่าเบื่อจังที่ไม่มี...
Funny Games (2007)
We're bored.
พวกเราเบื่อจังค่ะ
A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบื่อจัง
[beūa jang]
(v, exp)
FR:
j'en ai marre ! ; ras-le-bol !
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ