Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)five, Syn.ห้า, Example:เขาไม่ได้สนใจพระเครื่องชุดเบญจภาคีสักเท่าไร เพราะตัวเขาเองไม่ชอบพระผง, Thai Definition:ห้า, ลำดับที่ 5
(n)five physical forces, Example:ชายผู้นี้มีเบญจพลติดตัวเป็นที่สำคัญยิ่งต่อกาลภายหน้า, Thai Definition:กำลัง 5 คือ ศรัทธา วิริยะ สติ สมาธิ ปัญญา
(n)fifth year of a decade according the Thai era beginning on March 21, 638 A.D., Example:บุตรเจ้ากรุงศรีสัตนาคนหุตสิ้นชีพเสียแต่เมื่อปีกุนเบญจศกแต่พระชนม์พระองค์เจ้าได้ 5 พรรษา, Thai Definition:เรียกปีจุลศักราชที่ลงท้ายด้วยเลข 5
(n)five species of Thai medicine, Example:ยาบำรุงธาตุทั่วไปมีส่วนประกอบของเบญจกูลรวมอยู่ด้วย, Thai Definition:เครื่องยา 5 อย่าง คือ ขิง ดีปลี ช้าพลู สะค้าน เจตมูลเพลิง
(n)five elements, Example:ร่างกายคนเราเกิดมาพร้อมมีเบญจภูตเป็นส่วนประกอบที่สำคัญ, Thai Definition:ธาตุทั้ง 5 คือ ดิน น้ำ ไฟ ลม อากาศ
(n)Chrysanthemum morifolium Ramat., Syn.ต้นเบญจมาศ, Example:ขณะนี้ได้มีนายทุนได้เข้ามายึดพื้นที่ 50 ไร่เพาะกล้าเบญจมาศขาย, Unit:ต้น, Thai Definition:ไม้ล้มลุกหรือไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด Chrysanthemum morifolium Ramat. ในวงศ์ Compositae ใบหนา ใต้ใบมีขนละเอียด รูปใบมีแบบต่างๆ ดอกเป็นช่อออกตามปลายกิ่ง มีหลายสี
(n)five basic Buddhist precepts of moral practices, Syn.ศีลห้า, Example:สมัยเรียนท่องเบญจศีลอยู่ทุกวัน พอโตขึ้นเหมือนจะลืมทุกข้อที่เคยท่อง, Thai Definition:ศีล 5 คือ 1. งดเว้นจากการฆ่าสัตว์ 2. งดเว้นจากการลักทรัพย์ 3. งดเว้นจากการประพฤติผิดในกาม 4. งดเว้นจากการพูดเท็จ 5. งดเว้นจากการเสพสุราเมรัย
(n)twenty five years old, Syn.วัยยี่สิบห้า, Example:เขาคิดขึ้นว่าอายุของตัวเองก็ใกล้เบญจเพส จะตายโหงเมื่อไหร่ก็ยังไม่รู้ ก็เลยตัดสินใจบวช
(adj)twenty five (years old), Syn.ยี่สิบห้า, Example:ผู้ใหญ่มักเตือนให้บวชหรือทำบุญบ่อยๆ เมื่อใกล้ถึงวัยเบญจเพส เพราะเชื่อว่าอาจมีอันตรายถึงชีวิตได้
(n)five dharma, Example:ท่านเป็นผู้ตั้งตรงอยู่ในเบญจศีล-เบญจธรรมไม่ได้ขาด, Thai Definition:ธรรมะ 5 ประการ คือ เมตตา ทาน ความสำรวมในกาม สัจจะ สติ, คู่กับ เบญจศีล
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฉัตร 5 ชั้น มีลักษณะคล้ายกับพระนพปฎลมหาเศวตฉัตร แต่ขลิบทองแผ่นลวดมีระบายสองชั้น เป็นฉัตรประจำพระอิสริยยศเจ้าฟ้า หรือสมเด็จพระมหาสมณเจ้า[ศัพท์พระราชพิธี]
เบญจมาศ[TU Subject Heading]
เบญจมาศสวน[TU Subject Heading]
เบญจมาศสวน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ร้านดอกไม้จัดดอกเบญจมาศ สามดอกในช่อดอกไม้ของฉัน แต่ไม่ต้องเป็นห่วงIt Takes Two (2006)
บนยอดเขาเบญจคีรีThe Forbidden Kingdom (2008)
นายต้องนำพลองนั่นไปที่เขาเบญจคีรีThe Forbidden Kingdom (2008)
กองแล้วกองเล่าออกจากเขาเบญจคีรีThe Forbidden Kingdom (2008)
ดูสิ ผู้หญิงทุกคนตาย ตอนช่วงเบญจเพศOf Human Action (2009)
ดอกเบญจมาศ ปักอยู่ที่ผมของเธอGrey Matters (2009)
เหตุการณเลวร้าย ที่สุดที่เราเคยเจอ เมื่อ เบญจามิน ฮาร์ดเล่ย์ ที่ห้อง 402 ชั้นบน กลับมาเจอเมียนอนอยู่ กับคนทำความสะอาดWith Friends Like These (2011)
ดอกเบญจมาศสีเเหลืองมีอยู่ที่ภูเขากูโว และก็มีอยู่ในภูเขานัมซันในกรุงโซลด้วยEpisode #1.1 (2011)
อัศวินผู้มีชื่อเสียงเกรียงไกร แห่งเบญจราชอาณาจักรThe Sword in the Stone: Part One (2011)
ด้วยดอกเบญจมาศสีขาวThe New Rachel (2012)
ซุนหงอคง ที่ถูกองค์ยูไลขังไว้ใต้ภูเขาเบญจคีรีเมื่อห้าร้อยปีก่อนJourney to the West (2013)
ไปที่เชิงเขาเบญจคีรี มองหาวัดเก่า ๆJourney to the West (2013)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[benja-] (pref, (adj)) EN: five ; fifth ; penta- FR: quintuple
[benjakanlayānī] (n) EN: the five attributes of a beautiful woman
[benjakhan] (n) EN: the five attributes of life
[benjaphan] (adj) EN: of five kinds ; mixed ; unassorted ; unspecified ; miscellaneous
[benjamasunthin] (n) EN: fifth day of the solar calendar
[benjamāt] (n) EN: Chrysanthemum morifolium ; Florist's Mun
[benjarong] (n) EN: the five primary colours FR: les cinq couleurs primaires
[benjarong] (n) EN: traditional five-coloured Thai ceramics ; Thai porcelain with designs in five colours
[benja-wakkhī] (n) EN: the five Brahmins whom Buddha converted
[benjasīn] (n) EN: the five commandments of the Buddha for the layman ; five basic Buddhist precepts of moral practices
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)อรรถกถาจารย์ - ผู้เขียนหนังสืออธิบายข้อพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ เช่นหนังสืออธิบายข้อพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หรือหนังสืออธิบายข้อพระธรรมเบญจบรรณ หรือหนังสืออธิบายพระไตรปิฏก หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์พระเวท หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์อัลกุรอ่านก็ได้ทั้งนั้น, Syn.commentator
(n)เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือ Midrash ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณ(คัมภีร์ห้าเล่มแรกของชาวยิว) ซึ่งประกอบด้วยสองส่วนคือ Halakhah ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณที่เกี่ยวกับธรรมบัญญัติ และ Aggadah ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณในส่วนที่ไม่เกี่ยวกับธรรมบัญญัติ, See Also:Midrash, Aggadah, Syn.exegesis
(n)เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือ Midrash ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณ(คัมภีร์ห้าเล่มแรกของชาวยิว) ซึ่งประกอบด้วยสองส่วนคือ Halakhah ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณที่เกี่ยวกับธรรมบัญญัติ และ Aggadah ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณในส่วนที่ไม่เกี่ยวกับธรรมบัญญัติ, See Also:Midrash, Halakhah, Syn.exegesis
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอส'เทอะ) n. ต้นไม้ดอกจำพวกดอกเบญจมาศหรือดอกเก๊กฮวย, ส่วนที่มีรูปคล้ายดาว ในระหว่างการแบ่งตัวของเซลล์
n. ดอกเก๊กฮวย, ต้นเบญจมาศ
(คอม'พะซิท, คัมพอส'ซิท) adj. ประกอบด้วยส่วนต่าง ๆ , ประกอบขึ้น, ผสมเป็น, เกี่ยวกับพืชตระกูล Compositae (เช่น ต้นเบญจมาศ) n. ของที่รวมตัวกัน, สารประกอบ, รูปผสม, พืชตระกูลเบญจมาศ., See Also:compositeness n. ดูcomposite, Syn.manifol
(เด'ซี) n. พืชไม้ดอกสีเหลืองจำพวกเบญจมาศ -Phr. (daisy ham ขาหมูอบ, สิ่งที่ดีเลิศ, สินค้าชั้นหนึ่ง) -Phr. (push up daisies ตาย), See Also:daisied adj. ดูdaisy
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ดอกเบญจมาศ, ดอกเก็กฮวย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)