main-logo
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-เท่าไหร่-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เท่าไหร่, *เท่าไหร่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เท่าไหร่
(ques)how much, See Also:how many, Syn.เท่าใด, เท่าไร
เท่าไหร่
(ques)how much, Syn.เท่าใด, Example:ฉันต้องชดใช้ค่าเสียหายเป็นเงินเท่าไหร่, Thai Definition:เป็นคำถามเพื่อต้องการทราบว่าจำนวนว่ามากน้อยเท่าใด
เท่าไหร่เท่ากัน
(adv)limitless, See Also:unlimitedly, Syn.สู้ไม่อั้น, Example:บริษัททุ่มเงินเท่าไหร่เท่ากันเพื่อโฆษณาสินค้าตัวใหม่, Thai Definition:จะเสียไปเท่าไหร่ก็ยอม, Notes:(ปาก)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How much?
เท่าไหร่The Apprenticeship (2012)
Tell me princess, now when did you last Let your heart decide?
บอกมาซิเจ้าหญิง นานเท่าไหร่แ้ล้วที่ เธอปล่อยให้หัวใจตัดสินใจเองเป็นครั้งสุดท้ายAladdin (1992)
The greater the risk, the greater the proof of her omnipotence.
ยิ่งเสี่ยงภัยมากขึ้นเท่าไหร่ ยิ่งเป็นข้อพิสูจน์ในการใช้อำนาจของเธอBasic Instinct (1992)
The more nervous I am, the more relaxed people think I am.
ยิ่งฉันกังวลมากเท่าไหร่ คนก็คิดว่าฉันดูผ่อนคลายมากขึ้นเท่านั้นBasic Instinct (1992)
How long have you lived here?
อยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่?Basic Instinct (1992)
How long have you worked here?
คุณทำงานที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว?Basic Instinct (1992)
How old's she?
อายุเท่าไหร่ล่ะThe Bodyguard (1992)
I wouldn't for you for a kingdom then.
พี่คงไม่อยาก เป็นเธอเท่าไหร่สินะWuthering Heights (1992)
I do not think my father likes you,
ดิฉันไม่คิดว่า ท่านพ่อชอบคุณเสียเท่าไหร่Wuthering Heights (1992)
There's a woman back there. She's trapped!
นี่ๆๆๆ เค้าบอกมั้ยว่ามีเงินฝังอยู่เท่าไหร่อ่ะHero (1992)
Daddy!
นี่มันมีเงินฝังอยู่เท่าไหร่อ่ะครับHero (1992)
The very courageous stewardess told me my boy had gotten out.
ผมได้ทำประมาณการคร่าวๆแล้วว่าเท่าไหร่ที่เราต้องการHero (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เท่าไหร่
[thaorai] (x) EN: how much ? ; how many ?  FR: combien ?
Longdo Approved DE-TH
insgesamt
(adv)รวมทั้งหมด, ทั้งหมดทั้งสิ้น เช่น Was kostet das insgesamt? ทั้งหมดนี่ราคาเท่าไหร่, Syn.zusammen
kosten
(vi)|kostete, hat gekostet| เป็นมูลค่า, มีราคา เช่น Was kostet das? นี่ราคาเท่าไหร่
Lappen
(n)|der, pl. Lappen| เงินธนบัตร เช่น Wie viele Lappen hast du denn für das Haus hingelegt? (= bezahhlt) = คุณใช้เงินจ่ายไปเท่าไหร่ครับ สำหรับบ้านหลังนี้
je nachdem
ขึ้นอยู่กับว่า (มักตามด้วยวลีที่ขึ้นต้นด้วย wann / wie / wieviel / ob) เช่น Ich werde meiner Freundin ein Buch oder eine Handtasche zu ihrem Geburtstag schenken, je nachdem wieviel Geld ich in diesem Monat übrig habe. ผมจะให้หนังสือหนึ่งเล่มหรือกระเป๋าถือหนึ่งใบเป็นของขวัญวันเกิดแก่แฟนผม แต่มันขึ้นกับว่าผมมีเงินเหลืออยู่เท่าไหร่เดือนนี้
je
ยิ่ง (ใช้บ่งว่าของสองสิ่งขึ้นอยู่ซึ่งกันและกัน เช่น ถ้าสิ่งหนึ่งมากขึ้น อีกสิ่งน้อยลง ใช้คู่กับ umso หรือ desto) เช่น Je kälter es ist, desto mehr Gas für die Heizung verbraucht man. ยิ่งอากาศหนาวเท่าไหร่ เราก็ยิ่งใช้ก๊าซสำหรับเครื่องทำความร้อนมากขึ้นเท่านั้น
wieviel
|+ นามนับไม่ได้| เท่าไหร่ เช่น Wieviel Zeit haben wir noch? เรามีเวลาอีกเท่าไหร่, See Also:Related: wieviele
wieviele
|+ นามนับได้| เท่าไหร่ เช่น Wieviele Länder haben Sie schon besucht? คุณไปเที่ยวมาแล้วกี่ประเทศ, See Also:Related: wieviel
gesund
(adj, adv)แข็งแรง, ที่มีสุขภาพดี เช่น Mein Kind ist nicht so gesund. ลูกของฉันสุขภาพไม่ค่อยดีเท่าไหร่, See Also:A. krank
sich an die Arbeit machen
เริ่มทำงาน เช่น Je früher ich mich an die Arbeit machst, desto eher bin ich fertig. ยิ่งฉันเริ่มทำงานเร็วเท่าไหร่ ฉันก็จะยิ่งเสร็จเร็วเท่านั้น, Syn.anfangen zu arbeiten
Grad Celsius
องศาเซลเซียส (°C)โดยในยุโรปจะบอกอุณหภูมิเป็นองศาเซลเซียสเสมอ เช่น Wieviel Grad haben wir heute? วันนี้อุณหภูมิเท่าไหร่
Longdo Approved FR-TH
à quelle heure
กี่โมง, เวลาเท่าไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Ce film commence à quelle heure? = A quelle heure est-ce que ce film commence? ภาพยนต์เรื่องนี้เริ่มฉายกี่โมง
combien
เท่าไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น ça coûte combien? = Combien est-ce que ça coûte? นี่ราคาเท่าไหร่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer