บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เตาผิง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เตาผิง
,
*เตาผิง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เตาผิง
(n)
fireplace
,
Example:
แม้มีเตาผิงแต่ความหนาวก็ใช่ว่าจะหายหมด
,
Thai Definition:
เตาที่ทำด้วยอิฐสำหรับก่อไฟผิงในหน้าหนาว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เตาผิง
น. เตาที่ทำด้วยอิฐสำหรับก่อไฟผิงในหน้าหนาว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come to the fire- you must be frozen.
มาข้างเตาผิงเถิด- เธอคงหนาวมากแน่ๆ
Wuthering Heights (1992)
and we'll just build a fire in the stove, and we'll just sit there and we'll listen to the rain.
เราจะจุดไฟเตาผิง แล้วนั่งตรงนั้น... ฟังเสียงสายฝน
Of Mice and Men (1992)
- They got a nice stove there?
- พวกเขามีเตาผิงที่ดีมั้ย
Of Mice and Men (1992)
- Yeah, yeah. They got a real nice stove!
- มี พวกเขามีเตาผิงที่ดีมาก ๆ
Of Mice and Men (1992)
The bar's by the fireplace.
บาร์โดยเตาผิง
Pulp Fiction (1994)
And just look at that fireplace.
และเพียงแค่มองไปที่เตาผิงที่
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You clean the fireplace.
คุณทำความสะอาดเตาผิง
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
On the mantelpiece is my tobacco pouch. Will you get it?
ถุงบุหรี่ฉันอยู่บนเตาผิง เห็นไหม
The Great Dictator (1940)
Don't use the fireplace in the den...
- อย่าใช้เตาผิงในห้องนั่งเส่น...
Jaws (1975)
I found a wonderful apartment for us.
ฉันเจออพาร์ตเมนต์น่าอยู่มากสำหรับเรา มันมีเตาผิงไฟที่เป็นอิฐด้วย
Airplane! (1980)
Head for the fireplace!
ตรงไปที่เตาผิง!
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
But Mr. Brown had no idea I'd hidden the money in the stove.
สามีไม่รู้ว่าฉันซ่อนเงินไว้ในเตาผิง
Titanic (1997)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เตาผิง
[tao phing]
(n, exp)
EN:
fire for warmth ; fireplace ; heater ; stove
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fireplace
(n)
เตาผิง
,
See Also:
เตาไฟ
grate
(n)
เตาผิง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
chimney
(ชิม'นี) n. ปล่องไฟ, ฝาครอบกระจกตะเกียงน้ำมัน, หลอดตะเกียง, เตาผิง, เตาฝาผนัง, คนติดบุหรี่
fireplace
n. เตาผิงข้างกำแพง, เตาไฟ, ที่ตั้งเตาไฟ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
chimney
(n)
ปล่องไฟเตาผิง
fireplace
(n)
เตาไฟ, เตาผิง
fireside
(n)
ที่รอบๆเตาผิง, ครอบครัว, บ้าน
hearthstone
(n)
เตาผิง, บ้าน, ครอบครัว
mantel
(n)
หิ้ง, แท่นเหนือเตาผิง
mantelpiece
(n)
หิ้ง, แท่นเหนือเตาผิง
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
cheminée
(n)
n.f. เตาผิง, ปล่องไฟ
Image:
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ