บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เด็ดสะระตี่-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เด็ดสะระตี่
,
*เด็ดสะระตี่*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เด็ดสะระตี่
(v)
be splendid
,
See Also:
be excellent
,
be fantastic
,
be wonderful
,
be marvelous
,
be superb
,
be great
,
Syn.
เด็ดดวง
,
Example:
รสชาติน้ำพริกของแม่เด็ดสะระตี่อย่าบอกใครเชียว
,
Thai Definition:
ยอดเยี่ยมมากทีเดียว, มีคุณสมบัติเป็นเลิศ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เด็ดสะระตี่
ว. เยี่ยมยอด เช่น นักมวยคู่นี้ต่อยกันได้เด็ดสะระตี่.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm nailing your wife, and she is so fine.
ฉันฟันเมียแก และเธอเด็ดสะระตี่
Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Battle One on the boards with both teams really digging for the puck.
สงครามบนน้ำแข็งระหว่างคู่นี้ มันส์เด็ดสะระตี่ถึงใจจริงๆครับ
Tooth Fairy (2010)
You gotta remember that are a lot of neighborhoods out there with a lot of 13-year old guitarist but somewhere out there, there's a 12-year old who's shredding, I mean he's killing that guitar.
เอาอย่างนี้ เธอต้องจำไว้ว่า มันยังมีอีกตั้งหลายบ้าน หลายตำบล อบต. ที่มีมือกีตาร์อายุ 13 ฝีไม้เก่งๆอีกตั้งเยอะ ข้างนอกนั่น แล้วก็ยังมีเด็ก 12 ปีที่ข่วนกีตาร์เด็ดสะระตี่ ฉันหมายถึง เกากีตาร์ได้ระดับเทพ...
Tooth Fairy (2010)
Hookers, blow, hookers.
- อะไรนะ? - มันต้องเด็ดสะระตี่ อีหนู โคเคน อีหนู
Economics of Marine Biology (2013)
After only looking at a stick like you, seeing women who have bodies that curve in and out at exactly the right places, how beautiful would that body full of the right curves be?
พอเห็นหุ่นไม้กระดานของเธอแล้ว การได้เห็นผู้หญิงที่หุ่นเชฟบ๊ะ... รูปร่างเด็ดสะระตี่นั้นจะเป็นยังไงกันนะ
Episode #1.2 (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เด็ดสะระตี่
[det saratī]
(v, exp)
EN:
be splendid; be excellent; be fantastic; be wonderful; be marvelous; be superb; be great
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ