บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เชื่อไม่ได้-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เชื่อไม่ได้
,
*เชื่อไม่ได้*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bobbie, how can I convince anyone at all, if I can't convince you?
ผมจะทำให้คนอื่นเชื่อได้ยังไง ถ้าผมทำให้คุณเชื่อไม่ได้
Oh, God! (1977)
Hard to believe, isn't it?
ยากที่จะเชื่อไม่ได้หรือไม่
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
All right.
-คุณนี่เชื่อไม่ได้เลย
Valentine (2001)
He was unbelievable.
เขาเชื่อไม่ได้หรอก
High Tension (2003)
Monk, I know this son of a bitch. He's not to be trusted, okay?
มังก์ ฉันรู้จักไอ้ลูกหมานี่ดี เขาเชื่อไม่ได้ โอเคไหม
Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
To obey-just like that-for the sake of obeying, without questioning... that's something only people like you can do, Captain.
การเชื่อฟังต้องมีขอบเขต บางเรื่องผมก็เชื่อไม่ได้ มีบางอย่างที่คนอย่างคุณสมควรจะทำนะ, ผู้กอง
Pan's Labyrinth (2006)
That's bullshit. Anyone can reset a time-stamp.
เชื่อไม่ได้หรอก ใครก็ตั้งเวลานี่ได้
Waiting to Exhale (2007)
He can't be trusted.
เขามันเชื่อไม่ได้หรอก
Bad News Blair (2007)
You can't convince some people there's a fire even when their hair is burning.
คุณทำให้เค้าเชื่อไม่ได้หรอก คนบางคนไฟติดบนหัว ยังไม่เชื่อเลย
The Mist (2007)
You're the one who can't be trusted.
คุณนั่นแหละที่เชื่อไม่ได้
Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
You are full of shit.
นายนี่เชื่อไม่ได้
All in the Family (2008)
You can't lie to an animal. They can't be trusted.
เมื่อท่านโกหกพวกสัตว์ไม่ได้ พวกมันก็เชื่อไม่ได้เช่นกัน
Trespass (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stuff and nonsense
(idm)
ไร้สาระ (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
เชื่อไม่ได้
,
ไม่มีประโยชน์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
unlikely
(อันไลคฺ'ลี) adj., adv. ไม่น่าเป็นไปได้, ไม่น่าจะเกิดขึ้น, เชื่อไม่ได้, ไม่แน่.
,
See Also:
unlikelihood
,
unlikeliness n.
,
Syn.
doubtful
,
improbable
,
questionable
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
unlikely
(adv)
ไม่น่าจะเป็นไปได้, ไม่แน่, เชื่อไม่ได้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ