left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-เฉก-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เฉก, *เฉก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฉก
(conj)similar to, See Also:like, as, Syn.เช่น, เหมือน, คล้าย, Ant.แตกต่าง, Example:หวังว่าเธอคงไม่ตกม้าตายเสียก่อนเฉกเดียวกับนางสิงห์เหล็กมาร์กาเร็ตแทตเชอร์
เฉกเช่น
(conj)as if, See Also:like, as, Syn.เหมือนกับ, ราวกับ, Ant.แตกต่างจาก, Example:หล่อนทำตัวคุ้นเคยเฉกเช่นหล่อนเป็นเจ้าของบ้านเสียเอง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เฉก
ว. เช่น, เหมือน.
จำหัน ๒
เฉกเช่น, ดังเช่น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time will change it... as winter changes the trees.
เวลาจะแปรเปลี่ยนพวกมัน เฉกเช่นฤดูหนาวเปลี่ยนสีต้นไม้Wuthering Heights (1992)
A hue like the blush of a rose, pink and pale... and she must be coaxed to open her petals... with a warmth like the sun.
สีสันเฉกเช่นกุหลาบ ชมพูระเรื่อ และเธอถูกกล่อมให้เผยกลีบ ด้วยความอบอุ่นเหมือนดวงอาทิตย์Don Juan DeMarco (1994)
A concentration camp is built the way a stadium or a hotel is built:
แคมป์ทรมานนี้ มีกระบวนการเฉกเช่นดียวกับ การสร้างสนามกีฬา และโรงแรมNight and Fog (1956)
That's nice.
"รักของฉันเติมโตจากคุณ เฉกเช่นโลหิตที่หลั่งจากคอของคุณ"Valentine (2001)
Now, what is a ravishing woman like you...
ทำไมหญิงงามเฉกเช่นคุณจึง---Around the World in 80 Days (2004)
I say these words, but in my heart i wonder can god forgive any man for a sin as great as the one i'm about to commit?"
ข้าเอ่ยคำนี้ ทั้งที่ในใจข้ายังไม่คลายสงสัย... ...ขอพระเจ้าจงอภัยให้กับบาปที่ทุกคนได้กระทำ เฉกเช่นเดียวกับที่ข้าได้กระทำลงไป"The Fog (2005)
...like all Spartans, he was inspected.
เมื่อทารกชายถือกำเนิด เฉกเช่นกับสปาร์เทินทุกคน มันถูกตรวจดู...300 (2006)
And as slaves, you will play to the death!
เฉกเช่นทาส คุณต้องเล่นจนตายCashback (2006)
and be brave ...like your father.
เฉกเช่นพ่อของเธอHannibal Rising (2007)
They bound you to human form so the rule of the seas would belong to Man, and not...
ขึ้นชื่อว่าเทพธิดา ความงามก็สมควรเป็นเฉกเช่นเจ้า จับข้ามาแล้วพูดซะเพราะพริ้งPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
We see you as you are O river so dear.
เราเห็นเธอ ดั่งเธอเป็น เฉกเช่นเจ้า แม่น้ำเอยLike Stars on Earth (2007)
The first appearance deceives many.
ดังเฉกเช่นที่เขาปั้นหน้าเสนอParadise (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ