บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เก็บกวาด-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เก็บกวาด
,
*เก็บกวาด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เก็บกวาด
(v)
sweep
,
See Also:
clear away
,
clean up
,
drag up
,
glide
,
Syn.
กวาด
,
Ant.
ทิ้งขว้าง
,
Example:
ทุกวัน เด็กชายต้องตื่นแต่เช้ามาเก็บกวาดร้าน และจัดข้าวของต่างๆ ให้เป็นระเบียบ
,
Thai Definition:
เก็บรวบรวมของเข้าที่ให้เป็นระเบียบ แล้วกวาดให้สะอาด
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เก็บกวาด
ก. เก็บข้าวของให้เข้าที่และกวาดทำความสะอาด.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll send a grab team in tomorrow... and pick them both up at once.
เราจะส่งทีมเก็บกวาดไปพรุ่งนี้ และจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อย
The Lawnmower Man (1992)
Clean up this mess!
เก็บกวาดให้เรียบร้อย
The Joy Luck Club (1993)
Over here! I thought I'd straighten up a little.
อยู่นี่ ผมอยากจะเก็บกวาดหน่อย
Oh, God! (1977)
Get that rubble cleared!
เก็บกวาดพวกเศษหินออกไป!
Akira (1988)
The place is a mess, everything needs to be swept and where's Harold?
ที่นี่รกมาก รีบเก็บกวาดเร็ว แล้ว แฮร์โรล ไปไหน ?
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- He was tidying up his garbage.
- เก็บกวาดห้อง
The Truman Show (1998)
It's a mess. I was tidying up.
บ้านมันรกรุงรัง ฉันก็เลยเก็บกวาดให้มันดูดีหน่อย
The Red Violin (1998)
Anyway, construction was done long ago, so you should ask them to clean up the scraps
ยังไงการก่อสร้างก็มีมานานแล้ว คุณก็น่าจะให้พวกเขาเก็บกวาดซะบ้าง
Uninvited (2003)
Don't forget, we're Section 9. We'll clean it up.
อย่าลืมสิ เราน่ะแผนก 9, เรื่องเก็บกวาดมันหน้าที่เรา
Ghost in the Shell (1995)
- It doesn't look tidy.
- ดูไม่ได้เก็บกวาดเท่าไหร่
Shaun of the Dead (2004)
Tidying up.
เก็บกวาด
Shaun of the Dead (2004)
I need to clean up.
ฉันต้องเก็บกวาด
The Bourne Supremacy (2004)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
clear
(vt)
ทำให้กระจ่าง, ทำให้หมด, ปราบ, เก็บกวาด, ขจัด, ปัดกวาด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ