บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เกลียดมาก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เกลียดมาก
,
*เกลียดมาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was horrible! He called me "young lady."
พ่อทำน่าเกลียดมาก เรียกฉันว่าแม่สาวน้อย
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
You vote guilty like the rest of us, then some golden-voiced preacher tears your heart out - some underprivileged kid couldn't help becoming a murderer - and you change your vote.
แล้วบางพระสีทองเปล่งเสียงน้ำตาหัวใจของคุณออก - บางเด็กด้อยโอกาสไม่สามารถช่วยกลายเป็นฆาตกร - และคุณเปลี่ยนการโหวตของคุณ หากที่ไม่เกลียดมากที่สุด ...
12 Angry Men (1957)
That's the thing about it.
สิ่งที่ฉันเกลียดมากกว่าสิ่งอื่นใด
How I Won the War (1967)
That's some bad hat, Harry.
หมวกน่าเกลียดมากเลย เเฮร์รี่
Jaws (1975)
-l'm sure he hates it.
- ผมว่าเกลียดมากกว่า
Gandhi (1982)
God, it's ugly even for a game-pod.
พระเจ้า น่าเกลียดมากสำหรับเกม-พอด
eXistenZ (1999)
I don't know.
นักสืบวอนจ์น่าเกลียดมาก มีแต่ราคะ
Valentine (2001)
I can't figure out what you hate more the fact that my plan works or that you didn't come up with it first.
ผมไม่รู้ว่าพ่อจะมีอะไรเกลียดมากไปกว่านี้ แต่อย่างน้อยแผนของผมก็ใช้ได้ ไม่งั้นพ่อคงไม่โผล่มาที่นี่เป็นครั้งแรกหรอก
Hothead (2001)
Too much ugliness. Too much pain.
ความน่าเกลียดมากเกินไป ความเจ็บปวดมากเกินไป
The Birdcage (1996)
My nail beds suck.
เล็บชั้นน่าเกลียดมาก
Mean Girls (2004)
You can be really, really ugly just please don't be my sister.
พี่สาวจะน่าเกลียดมากขนาดไหนก็ได้ ขอแค่ อย่าเป็นพี่สาว
Romance of Their Own (2004)
I don't want my precious little brother, to feel the same heart-breaking experience I had.
คนที่ฉันชื่นชมมาตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก เธอก็รู้ว่าฉันเคยหน้าตาหน้าเกลียดมาก่อน
A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
detest
(vt)
เกลียดมาก
,
See Also:
ไม่ชอบมาก
,
รังเกียจ
,
Syn.
abhor
,
dislike
,
loathe
,
Ant.
love
,
like
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
hideous
(ฮิด'เดียส) adj. น่ากลัว, น่าตกใจ, น่าเกลียดมาก, สยดสยอง, ใหญ่โตอย่างน่ากลัว.
,
See Also:
hideosity n.
,
Syn.
shocking
,
repulsive
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
verabscheuen; hassen | verabscheuend; hassend | verabscheut; gehasst | verabscheut |
(vi)
เกลียดมาก ไม่ชอบมาก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ