25 ผลลัพธ์ สำหรับ

-อ่อนปวกเปียก-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อ่อนปวกเปียก, *อ่อนปวกเปียก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj)weak, See Also:incapable, Syn.ปวกเปียก, อ่อนเปียก, Example:ภาวะกล้ามเนื้ออ่อนปวกเปียกแสดงถึงสภาพโภชนาการไม่ดี, Thai Definition:อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว

อ่อนปวกเปียก

(v)weaken, See Also:be forceless, be powerless, Syn.อ่อนเปียก, Example:ผู้ปกครองต้องมีลักษณะเหมือนเสาเขื่อนแข็งแรง ถ้าอ่อนปวกเปียก ก็จะทำให้ระดับใต้ปกครองพลอยปวกเปียกไปด้วย, Thai Definition:ไม่ขึงขัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อ่อนปวกเปียก

[ønpuakpīek] (v) EN: weaken ; be forceless ; be powerless

อ่อนปวกเปียก

[ønpuakpīek] (adj) EN: weak ; incapable FR: flasque ; mollasse

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

อ่อนปวกเปียก, อ่อนเปียก

ว. หย่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว

อ่อนปวกเปียก, อ่อนเปียก

ไม่ขึงขัง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am a secret service agent.

แล้วมันเคยอ่อนปวกเปียก ไม่มีน้ำยาบ้างมั๊ยYankee White (2003)

- And he limps like some leper.

- และเขาดูอ่อนปวกเปียกเหมือนคนเป็นโรคเรื้อนCancer Man (2008)

You have a weak core!

คุณมันอ่อนปวกเปียกAlpine Fields (2008)

This is the most ill-conceived, sapless, vomitous, gargoyle of gastronomity

นี่คือที่สุดของ ความไม่เหมาะสม, อ่อนปวกเปียก, น่าสะอิดสะเอียน, ของประหลาดสำหรับการกินThe Dwarf in the Dirt (2009)

And we'll both be more vulnerable.

แล้วเราก็จะอ่อนปวกเปียกกันทั้งคู่The Twilight Saga: Eclipse (2010)

Boy, do you sound soft.

โถๆ คุณฟังดูอ่อนปวกเปียกไปเลยExcellence in Broadcasting (2010)

I don't have to sit here and waste my time with a softie.

ผมไม่อยากมานั่งตรงนี้ แล้วเสียเวลากับพวกอ่อนปวกเปียกExcellence in Broadcasting (2010)

Close to washing out.

แทบจะอ่อนปวกเปียกThe Recruit (2010)

You'll be weak as a kitten for at least an hour.

คุณจะอ่อนปวกเปียกเหมือนลูกแมว ในหนึ่งชั่วโมงจากนี้Unaired Pilot (2010)

- And you're a spineless sap.

-งั้นนายก็อ่อนปวกเปียกThe Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)

Yeah, what a sissy!

ใช่ พวกอ่อนปวกเปียกThe Flowers of War (2011)

This mortal form has grown weak.

ข้าอยู่ในสภาพ อ่อนปวกเปียกแบบมนุษย์Thor (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

limp

(adj)ปวกเปียก, See Also:อ่อนปวกเปียก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

flagging

(แฟลก'กิง) adj. อ่อนกำลัง, อ่อนปวกเปียก, หย่อนยาน, ห้อยย้อย., See Also:flaggingly adv. n. หินแบนหรือหินแผ่นสำหรับปูพื้น, พื้นที่ปูด้วยแผ่นหินแบนหรือหินแผ่น

flaggy

(แฟลก'กี) adj. อ่อนกำลัง, อ่อนปวกเปียก, หย่อนยาน, ห้อยย้อย

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

flabbiness

(n)ความอ่อนปวกเปียก, ความเหลาะแหละ, ความหย่อนยาน, ความอ่อนแอ

flabby

(adj)อ่อนปวกเปียก, อ่อนแอ, ป้อแป้, เหี่ยว, ยาน, เหลาะแหละ

flaccid

(adj)อ่อนเปลี้ย, อ่อนแอ, ยาน, ป้อแป้, อ่อนปวกเปียก

flagging

(adj)อ่อนกำลัง, เหนื่อย, เฉื่อยลง, หย่อนยาน, อ่อนปวกเปียก, เหี่ยวแห้ง

เพิ่มคำศัพท์