บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-อีกไม่นาน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อีกไม่นาน
,
*อีกไม่นาน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อีกไม่นาน
(adv)
soon
,
See Also:
before long
,
Ant.
อีกนาน
,
Example:
อีกไม่นานเราคงมีซอฟต์แวร์ของไทยๆ เราเองใช้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Soon, Jobe.
อีกไม่นาน โจ๊บ
The Lawnmower Man (1992)
Why don't you take a hiatus and we'll restructure around here?
ทำไมนายไม่ไปพักล่ะ อีกไม่นานเราต้องรื้อที่นี่
The Lawnmower Man (1992)
- Soon the lives of all thy little friends will be mine, - Oww! Oww!
- อีกไม่นานชีวิตของเพื่อนน้อยของเธอทั้งหมด จะเป็นของฉัน,
Hocus Pocus (1993)
Already ripe in one day. Ah Ping!
ใกล้จะสุกงอมในอีกไม่นาน
The Joy Luck Club (1993)
[ Schindler ] The train with the women has already left Plaszow... and will be arriving here very shortly.
อีกไม่นานก็มาถึง ...ฉันรู้ทุกคนเหนื่อยแล้ว แข็งใจเดินอีกนิด...
Schindler's List (1993)
I'm not making any judgment about you.
แค่รู้ว่าอีกไม่นานเราคง...
Schindler's List (1993)
- lt won't be long now.
- อีกไม่นานหรอก
Junior (1994)
Believe me, the sooner we're off the planet, the better.
เชื่อผมเถอะ อีกไม่นานเราต้องหลุดออกนอกโลกแน่
In the Mouth of Madness (1994)
G'day.
อีกไม่นานหรอกเคธี่
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
- But she'll be home soon.
- อีกไม่นานอาจะกลับบ้านแล้ว
Jumanji (1995)
We've gotta hurry. Our aunt's gonna be home soon.
อีกไม่นานเดี๋ยวอาก็กลับบ้านแล้ว
Jumanji (1995)
I'm afraid that would not do for very long, madam.
เกรงว่าจะเป็นแบบนี้ได้ อีกไม่นานหรอกค่ะ คุณผู้หญิง
Rebecca (1940)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ