บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-อำนาจศาล-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อำนาจศาล
,
*อำนาจศาล*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อำนาจศาล
(n)
jurisdiction of the court
,
Example:
การพิจารณาพิพากษาอรรถคดีเป็นอำนาจศาล ซึ่งจะต้องดำเนินการตามกฎหมาย และในพระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำนาจศาล
[amnāt sān]
(n, exp)
EN:
jurisdiction of the court
FR:
juridiction [ f ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who can report to jurisdiction 230?
ใครรายงานเขตอำนาจศาล 230?
Windstruck (2004)
Officer Yeo, coming to Nu Karaoke Jurisdiction 230, this is line 2
เจ้าหน้าที่ โย กำลังเข้าไปที่ นู คาราโอเกะ เขตอำนาจศาล 230 นี่สาย 2 เปลี่ยน
Windstruck (2004)
Jurisdiction 230, line 2
เขตอำนาจศาล 230 สาย 2 เปลี่ยน
Windstruck (2004)
Jurisdiction 230. Line 2, line 2
เขตอำนาจศาล 230 สาย 2 สาย 2 เปลี่ยน
Windstruck (2004)
Can't we get a court order?
เราขออำนาจศาลไม่ได้ใช่ไหม
Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Then you should know. Army has jurisdiction over its own personnel.
งั้นคุณน่าจะรู้ ทหารมีอำนาจศาลของตัวเอง
In the Valley of Elah (2007)
We are going to have to get a restraint order. See you in court.
เราต้องขออำนาจศาลยับยั้งไว้ก่อน เจอกันในศาล...
Mr. Brooks (2007)
They hadn't connected it because he crossed jurisdictional lines.
พวกเขาไม่เชื่อมโยงมันเข้าด้วยกันเพราะมันข้ามเขตอำนาจศาล
Catching Out (2008)
You're out of your jurisdiction, officer kruger.
คุณกำลังแหกกฏของ อำนาจศาล เจ้าหน้าที่ ครูเกอร์
Dex Takes a Holiday (2009)
What were they doing at Northmoor? Why did Emma go to Nightflower?
คุณมันเพ้อเจ้อ ไกลเกินกว่าอำนาจศาลแล้ว
Edge of Darkness (2010)
You see, the case was a split jurisdiction.
คดีนี้มีอำนาจศาลหลายเขตน่ะ เข้าใจไหม
The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Different jurisdictions.
คนละขอบเขตของอำนาจศาล
...A Thousand Words (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jurisdiction
(n)
อำนาจในการตัดสินคดี
,
See Also:
อำนาจศาล
,
Syn.
power
,
authority
,
control
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cognizance
n. การรับรู้, การยอมรับ, การสังเกต, คำสั่งศาล, อำนาจการพิจารณาคดี, อำนาจศาล, วงความรู้, ขอบข่ายของการสังเกต
,
Syn.
cognisance
jurisdiction
(จัวริสดิค'เชิน) n. อำนาจในการตัดสินคดี, อำนาจศาล, อำนาจการควบคุม, ขอบเขตอำนาจ, อำนาจศาล.
,
See Also:
jurisdictive adj. ดูjurisdiction jurisdictionally adv. ดูjurisdiction
,
Syn.
judicature
,
magistracy
,
sphere
,
range
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
jurisdiction
(n)
อำนาจศาล, การควบคุม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ