left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-อายุความ-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อายุความ, *อายุความ*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อายุความ
(n)= statute of limitations
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อายุความ
(n)prescription, See Also:limitation, Example:ธนาคารจำเป็นต้องฟ้องลูกหนี้บางราย เพื่อรักษาสิทธิ์อายุความไว้ตามกฎหมาย, Thai Definition:ระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดให้ใช้สิทธิเรียกร้องบังคับ ฟ้องหรือร้องทุกข์
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อายุความ
น. ระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดให้ใช้บังคับสิทธิเรียกร้อง บังคับคดี ฟ้องหรือร้องทุกข์ในคดีอาญา.
อายุความสะดุดหยุดลง
น. การหยุดนับระยะเวลาที่ล่วงไปก่อนแล้วเข้าในอายุความ เมื่อเหตุที่ทำให้อายุความสะดุดหยุดลงสิ้นสุดเวลาใด ก็เริ่มนับอายุความใหม่ตั้งแต่เวลานั้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
prescription
อายุความ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
interruption of prescription
อายุความสะดุดหยุดลง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acquisitive prescription
อายุความได้สิทธิ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Prescription (Law)
อายุความ (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
Mental Age
อายุความสามารถของเด็ก, อายุสมอง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
but the statute of limitations hasn't run out.
แต่อายุความมันยังไม่หมดนะOpening Doors (2008)
What's the statute of limitations for a murder case?
คดีฆาตกรรมเนี่ย มันมีอายุความกี่ปีครับ?Episode #1.14 (2010)
The statute of limitations renders Sarbanes-Oxley moot post 2007.
อายุความยอมให้ พรบ.ซาร์เบนส์ ออกซ์ลีย์ ใช้แย้งได้หลังปี 2007Pilot (2011)
The statute of limitations is expired.
คดีมันหมดอายุความไปแล้วDiscovery (2012)
Even if it were true, the statute of limitations ran out.
แม้ว่าถ้ามันคือเรื่องจริง อายุความก็หมดไปแล้วDiscovery (2012)
Sure looks like you did, and that statute of limitations doesn't apply to fraudulent concealment.
แน่ใจ ดูเหมือนคุณทำ และอายุความ ใช้ไม่ได้ กับการปกปิกหลอกลวงDiscovery (2012)
And there is no statute of limitations on murder, Cardinal Howard.
และไม่มีอายุความ ในความผิดฐานฆาตกรรมนะคะ พระคาร์ดินัลฮาวเวิร์ดMadness Ends (2013)
And by the way, I'm pretty sure the statute of limitations has expired on that.
แต่ยังไงซะ ผมก็มั่นใจว่า เรื่องนี้ก็หมดอายุความแล้วThe Red Barn (2013)
We got him locked up for homicide in 2006, but because of the statute of limitations, we never got him for molestation.
เราจับเขาขังคุกข้อหาฆาตกรรมในปี 2006 แต่เพราะหมดอายุความ เราเลยจับเขาข้อหากระทำชำเราไม่ได้Restoration (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อายุความ
[āyukhwām] (n) EN: prescription ; period of limitation ; statutory period of limitation ; limitation  FR: prescription [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
statute of limitation
(n)อายุความ
Hope Dictionary
shelf life
n. อายุความทนในการเก็บอยู่บนหิ้ง
statute of limitations
n. อายุความ, กฎหมายกำหนดระยะเวลาการบังคับตามกฎหมาย
Nontri Dictionary
prescript
(n)ใบสั่งยา, การบัญญัติ, การวางเงื่อนไข, การแนะนำ, คำสั่ง, อายุความ
prescription
(n)การมีสิทธิ์เป็นเจ้าของ, การกำหนดอายุความ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ