บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-อัตราแลกเปลี่ยน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อัตราแลกเปลี่ยน
,
*อัตราแลกเปลี่ยน*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อัตราแลกเปลี่ยน
(n)
exchange rate
,
See Also:
rate of exchange
,
Example:
นักลงทุนต่างชาติหมดความเชื่อมั่นในระบบเศรษฐกิจไทย เพราะเห็นว่าอัตราแลกเปลี่ยนของไทยอยู่ในระดับที่แข็งเกินไป
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อัตราแลกเปลี่ยน
[attrā laēkplīen]
(n, exp)
EN:
exchange rate ; rate of exchange
FR:
taux de change [ m ]
อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว
[attrā laēkplīen løitūa]
(n, exp)
EN:
floating exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา
[attrā laēkplīen ngoentrā]
(n, exp)
EN:
currency exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนเงินยูโร
[attrā laēkplīen ngoen yūrō]
(n, exp)
FR:
taux de change de l'euro [ m ] ; niveau de change de l'euro [ m ]
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rate of exchange
อัตราแลกเปลี่ยน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา
[เศรษฐศาสตร์]
Multiple currency practice
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราหลายสกุล
[เศรษฐศาสตร์]
Shadow exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนที่ควรจะเป็น
[เศรษฐศาสตร์]
Fixed Exchange Rate
อัตราแลกเปลี่ยนคงที่
,
Example:
ระบบการแลกเปลี่ยนเงินตราสกุลต่างๆ โดยมีการประกาศกำหนดอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราสกุล ของตนกับเงินตราสกุลหลักอื่นๆ ณ อัตราหนึ่งอย่างเป็นทางการ โดยรัฐบาลหรือธนาคารกลางของประเทศนั้นๆ ระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ได้รับการนำมาใช้ โดยมติที่ประชุมทางการเงินระหว่างประเทศที่เมืองเบรตตันวูดส์ (ดู Bratton Woods Agreement) เมื่อ พ.ศ. 2487 ซึ่งกำหนดให้ค่าเงินสกุลต่างๆ มีอัตราแลกเปลี่ยนกับค่าเงินดอลลาร์สหรัฐอเมริการในอัตราคงที่ โดยค่าเงินดอลลาร์สหรัฐก็จะผูกพันกับค่างของทองคำ ระบบแลกเปลี่ยนคงที่ได้ถูกยกเลิกไปในช่วงต้นทศวรรษที่ 1970 และใช้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนแบบลอยตัวแทน (ดู Floating Exchange Rate)
[สิ่งแวดล้อม]
Floating Exchange Rate
อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว
,
Example:
การปล่อยให้อัตราแลกเปลี่ยนสามารถ เปลี่ยนแปลงได้ตามสภาพอุปสงค์และอุปทานในตลาดการเงิน ระบบนี้ได้รับการนำมาใช้โดยประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ เมื่อต้นทศวรรษที่ 1970 เนื่องจากเห็นว่าระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ ไม่สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในระบบเศรษฐกิจ อัตราแลกเปลี่ยนในสกุลหนึ่งจะอ่อนหรือแข็ง ขึ้นอยู่กับอัตราเงินสำรองระหว่างประเทศของประเทศนั้นที่เป็นเงินตราสกุล แข็ง (ดู Hard Currency) และทองคำ รวมทั้งอัตราภาวะเงิเฟ้อ อัตราดอกเบี้ย และความแข็งแกร่งของระบบเศรษฐกิจของประเทศนั้น อัตราแลกเปลี่ยนแบบลอยตัว อาจเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า อัตราแลกเปลี่ยนที่เปลี่ยนแปลงได้ (Flexible Exchange Rate)
[สิ่งแวดล้อม]
Exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยน
[การบัญชี]
Flexible exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว
[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So this would cause inflation as solving this problem.
เพื่อจะทำให้เป็นอัตราแลกเปลี่ยนที่เป็นที่ยอมรับ กันทั่วโลกจะต้องรับมือกับวิกฤตการณ์เงินเฟ้อ
Super Rookie (2005)
$2.37, sir.in change.
2.37 ดอลล่าร์.คุณ ตามอัตราแลกเปลี่ยน
A Change Is Gonna Come (2007)
Flight Booking, Hotel Booking, the exchange rates, besides these... the weather conditions, and the smell of the people and the streets and so on...
จองตั๋ว จองโรงแรม อัตราแลกเปลี่ยน นอกจากนั้น... สภาพอากาศและลักษณะ ของผู้คนและถนนหนทางและอื่นๆอีก
Finding Mr. Destiny (2010)
He's heading south on Exchange Place.
เขามุ่งหน้าลงใต้เมื่ออัตราแลกเปลี่ยนที่.
Now You See Me (2013)
The exchange rates are in your favor.
อัตราแลกเปลี่ยนอยู่ด้านคุณอยู่
The Perfect Mark (2013)
He feed you that line of crap about the exchange rates?
เขาบอกคุณด้วยเรื่องเหลวไหล เกี่ยวกับอัตราแลกเปลี่ยนใช่ไหม?
The Perfect Mark (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
market
(n)
อัตราแลกเปลี่ยน
,
See Also:
ราคาแลกเปลี่ยน
,
Syn.
exchange
,
stock exchange
rate of exchange
(n)
อัตราแลกเปลี่ยนเงิน
,
Syn.
exchange rate
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
rate of exchang
n. อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา
,
Syn.
exchange rate
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ