left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-หอบังคับการ-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: หอบังคับการ, *หอบังคับการ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หอบังคับการ
(n)commanding room, See Also:control room, Syn.ป้อมบังคับการ, Example:เขาบัญชาการอยู่บนหอบังคับการ, Unit:แห่ง, Thai Definition:ที่ซึ่งผู้บังคับการเรือและนายทหารเรือร่วมกันปฏิบัติงาน
หอบังคับการ
(n)airdrome control tower, Example:นักบินจะคอยวิทยุบอกหอบังคับการบินว่ากำลังบินอยู่ที่ระดับเท่าใดแล้ว, Unit:แห่ง, Thai Definition:ที่ซึ่งผู้บังคับการเรือและนายทหารเรือร่วมกันปฏิบัติงาน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หอบังคับการ
น. ที่ซึ่งผู้บังคับการเรือและนายทหารเรือร่วมกันปฏิบัติงานควบคุมและสั่งการให้เจ้าหน้าที่ประจำเรือแผนกต่าง ๆ ปฏิบัติภารกิจตามที่ได้รับมอบหมาย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why'd you bring a cop into my Command Centre?
นายพาตำรวจมาหอบังคับการฉันทำไมLive Free or Die Hard (2007)
- Command Centre? ! It is a basement.
หอบังคับการหรอ / นี่มันห้องใต้ดิน / มันคือหอบังคับการLive Free or Die Hard (2007)
AV-81, this is Marine Airway. ATC.
เอวี 81นี่คือ หอบังคับการ เอทีซีLive Free or Die Hard (2007)
Go to the tower, have them order a ground stop.
ไปที่หอบังคับการบิน สั่งห้ามเครื่องบินขึ้นEagle Eye (2008)
They thought it might have been electrical interference.
หอบังคับการคิดว่าถูกไฟฟ้ารบกวนPilot (2008)
All ships, target the bridge, maximum firepower.
ยานทุกลำ เล็งไปที่หอบังคับการ ใช้อำนาจการยิงสูงสุดDestroy Malevolence (2008)
Our target would be the bridge and General Grievous.
เราจึงจะพุ่งเป้าไปที่หอบังคับการ และนายพลกรีวัสShadow of Malevolence (2008)
We concentrate our firepower on the bridge super structure, here.
และทุ่มการโจมตีไปที่หอบังคับการ ณ ตำแหน่งนี้Shadow of Malevolence (2008)
Master Plo is right. With Grievous on that ship's bridge,
อาจารย์โพลพูดถูก ถ้ากรีวัสอยู่บนหอบังคับการนั่นShadow of Malevolence (2008)
We'll destroy that bridge and Grievous along with it.
เราจะทำลายหอบังคับการ พร้อมๆกับไอ้กรีวัสไปด้วยเลยShadow of Malevolence (2008)
I need you with commander Bly up on the bridge right now.
ข้าต้องการให้เจ้าพร้อมด้วยผู้การบราย ขึ้นไปที่หอบังคับการเดี๋ยวนี้เลยJedi Crash (2009)
I need you to call up to the tower with a message for N727MG.
ผมต้องการให้คุณโทรขึ้นไปที่หอบังคับการบิน ฝากข้อความถึงเที่ยวบิน N727MG.VS. (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หอบังคับการ
[hø bangkhapkān] (n, exp) EN: commanding room ; control room  FR: salle de commandes [ f ]
หอบังคับการบิน
[hø bangkhapkān bin] (n, exp) EN: flight control tower  FR: tour de contrôle [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bridge
(n)หอบังคับการเรือ, See Also:สะพานเรือ
chart room
(n)หอบังคับการ
Hope Dictionary
bridge
(บริดจฺ) n. สะพาน, สิ่งเชื่อมประสาน, ดั้ง, ดั้งจมูก, ดั้งแว่นตา, หอบังคับการเรือ, ไพ่บริดจ์. vt. ทอดสะพานข้าม, ข้าม, ทอดข้าม, ผ่านพ้น (อุปสรรค) , เชื่อมต่อ, ข้ามให้พ้น, Syn.span
conning tower
n. (คอน'นิง) n, หอบังคับการเรือใต้น้ำ,
control tower
n. หอบังคับการ
Nontri Dictionary
bridge
(n)สะพาน, สะพานเรือ, หอบังคับการเรือ, ดั้งจมูก, การเล่นไพ่ชนิดหนึ่ง
tower
(n)หอคอย, หอบังคับการบิน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ