บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
-หมอผี-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หมอผี
,
*หมอผี*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมอผี
(n)
shaman
,
Syn.
หมอปราบผี
,
Example:
ชาวบ้านมักพากันไปพึ่งหมอผีในยามเจ็บไข้ได้ป่วย
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้ที่ทำการรักษาโรคโดยการเข้าทรง หรือผู้ประกอบพิธีกรรมทางไสยศาสตร์
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมอผี
น. ผู้ที่เชื่อกันว่ามีอำนาจเลี้ยง ควบคุม ใช้งานและปราบผีเป็นต้นได้.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมอผี
[mø phī]
(n)
EN:
sorcerer ; ghost doctor ; black magician ; voodoo doctor
FR:
sorcier [ m ] ; guérisseur [ m ] ; chamane [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the dart of a Wachootoo shaman.
นี่คือลูกดอกของหมอผีวาชูตู
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The Wachootoo shaman, or medicine man, has protested the intertribal wedding.
หมอผีวาชูตู หมอยาน่ะ เป็นคนที่คัดค้านการวิวาห์ข้ามเผ่า
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Let's call in the exorcist and have it purged.
เราเรียกหมอผีมาล้างความชั่วร้าย
Suspiria (1977)
Then get exorcised.
งั้นก็เรียกหมอผีสิ.
Ringu (1998)
Conventional medicine, organized religion, alternative religion.
ทั้งหมอแผนปัจจุบัน หมอสอนศาสนา แม้แต่หมอผี
Woman on Top (2000)
Yes. Yes, I'm sure he's very good at exorcism but...
จ้ะ จ้ะ ฉันแน่ใจว่าท่านเก่ง เรื่องเกี่ยวกับหมอผี แต่..
Love Actually (2003)
"..and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars...
และแมงดา และหมอผี และพวกจองหองและพวกตอแหลทั้งหมด
21 Grams (2003)
Go find some hoodoo priest to lay some mojo on me.
ไปหาหมอผีฮูดู ให้มากร่ายมนต์คาถาใส่ฉันสักพัก
In My Time of Dying (2006)
I'll find some... hoodoo priest and lay some mojo on him.
หมอผีฮูดู มาร่ายคาถาใส่พี่
In My Time of Dying (2006)
Used for necromancy, right?
- ใช้กับลัทธิหมอผีใช้มั๊ยครับ
Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Doctor arrives soon. Great.
หมอผีจะมาถึงในไม่ช้า, เยี่ยม
Paranormal Activity (2007)
According to the introduction of another, - exorcist or someone similar, it is often only make things worse.
เราจะทำตามคำแนะนำของผู้อื่น หมอผีหรือคนอื่นๆเค้าบอกว่า มันจะเกิดขึ้นต่อเมื่อทำเรื่องแย่ๆ
Paranormal Activity (2007)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exorcist
(n)
หมอผี
,
See Also:
ผู้ทำพิธีไล่ผี
,
คนไล่ผี
medicine man
(n)
หมอผี
,
Syn.
magician
,
wizard
necromancer
(n)
ผู้มีเวทมนตร์
,
See Also:
หมอผี
,
Syn.
sorcerer
,
conjuror
shaman
(n)
หมอ
,
See Also:
หมอผี
,
คนทรงเจ้า
,
Syn.
doctor
,
magician
,
sorcerer
witch doctor
(n)
หมอผี (ในแอฟริกาและอเมริกากลาง ใต้)
,
See Also:
โดยเฉพาะในเผ่าต่างๆทำหน้าที่รักษาโรค ติดต่อกับวิญญาณหรือเทพเจ้า และใช้เวทมนตร์ทำสิ่ง
,
Syn.
shaman
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
conjurer
(คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี, นักเล่นกล, ผู้วิงวอน
,
Syn.
magician
conjuror
(คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี, นักเล่นกล, ผู้วิงวอน
,
Syn.
magician
exorcist
(เอค'ซอซิสทฺ) n. ผู้ทำพิธีไล่ผี, หมอผี
medicine man
n. หมอผี, คนขายยา
necromancy
(เนค'ระแมนซี) n. เวทมนตร์, คาถา.
,
See Also:
necromancer n. หมอผี
,
ผู้ใช้เวทมนตร์คาถา. necromantic adj.
sorcerer
(ซอร'เซอเรอะ) n. หมอผี, พ่อมด, ผู้วิเศษ, ผู้เล่นกล.
,
Syn.
sorceress
sorcery
(ซอร'ซะรี) n. วิชาหมอผี, วิชาพ่อมด, เวทมนตร์คาถา, เวทมนตร์.
,
See Also:
sorcerous adj. sorcerously adv.
,
Syn.
conjuration
witch doctor
n. หมอผี
,
Syn.
witch
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
conjurer
(n)
หมอผี, นักแสดงกล, นักมายากล, คนเล่นกล
conjuror
(n)
หมอผี, นักแสดงกล, นักมายากล, คนเล่นกล
exorcist
(n)
หมอผี, ผู้ไล่ผี
magician
(n)
ผู้ใช้เวทมนตร์, ผู้วิเศษ, หมอผี, นักมายากล
necromancer
(n)
หมอผี, พ่อมด, ผู้วิเศษ
sorcerer
(n)
พ่อมด, หมอผี, ผู้วิเศษ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ