บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-หน้าปก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หน้าปก
,
*หน้าปก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าปก
(n)
front cover
,
Syn.
ปก
,
Example:
รูปที่เขียนเป็นหน้าปกและประกอบเรื่อง ลอกมาจากรูปฝีมือเฉลิมวุฒิ
,
Unit:
ใบ, แผ่น
,
Thai Definition:
รูปลักษณ์ด้านหน้าของสมุด หนังสือ หรือซีดีรอม เป็นต้น
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Title page
หน้าปกใน
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Title page
หน้าปกใน
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you wait any longer, it'll be all over the front page.
ถ้าขืนรอให้มันนานกว่านี้มีหวังเลอะเต็มหน้าปก
In the Mouth of Madness (1994)
So if I asked you about art, you'd probably give me the skinny... on every art book ever written.
ถ้าชั้นไม่ถามเธอเรื่องศิลปะ เธอจะพูดแค่หน้าปกหนังสือ
Good Will Hunting (1997)
Hey, Izzy, let's try one with attitude.
วางท่าไว้ .. หน้าปกอัลบัมแพททินัม
Rock Star (2001)
There's the cover of 'People' and 'Time' and 'Newsweek.'
มีหน้าปกของ 'คน' และ 'เวลา' และเป็น 'นิวส์วีค'.
The Birdcage (1996)
If North Shore was Us Weekly, they would always be on the cover.
ถ้านิตยสาร นอร์ธชอร์ เหมือน ยูเอส วีคลีละก็ พวกเขาต้องได้อยู่หน้าปกประจำ
Mean Girls (2004)
Nick savrinn's bar number is on the front page of every one.
รหัสของนิค ซาฟรินน์ อยู่บนหน้าปกของทุกคน
Otis (2006)
After tomorrow... you're gonna be on the cover of Time and Newsweek.
คุณกำลังจะเป็นบนหน้าปกของเวลา และนิวส์วีค
Sex Trek: Charly XXX (2007)
Please, just look at this photograph on the cover of the book.
ลองมองเข้าไปที่รูปถ่าย หน้าปกหนังสือดูสิครับ
Halloween (2007)
But that's not possible, simply because whichever painting wins, we thought that should go on the front cover of our school's yearbook.
แต่มันเป็นไปไม่ได้ เพราะไม่ว่าภาพไหนชนะก็ตาม เราคิดว่าจะนำไปลง บนหน้าปกหนังสือรุ่นของรร.
Like Stars on Earth (2007)
Obviously, we can't have two front covers. So what to do?
ชัดเจนว่าเราไม่อาจจะมีหน้าปกสองแผ่น แล้วต้องทำไงดี
Like Stars on Earth (2007)
Look at you, right on the cover!
ดูเธอสิ ที่หน้าปกเนี่ย!
Back in Business (2008)
It's on the cover.
มันอยู่บนหน้าปกเลย
There's No 'I' in Team (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าปก
[nā pok]
(n)
EN:
front cover
FR:
couverture [ f ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cover girl n.
หญิงหน้าปก (ที่ปรากฎภาพในนิตยสาร)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ