บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-หน้าที่การงาน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หน้าที่การงาน
,
*หน้าที่การงาน*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตำแหน่ง
หน้าที่การงาน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You certainly have your work cut out as mistress of Manderley.
เเต่หน้าที่การงานของเธอไม่เหมาะ จะเป็นนายหญิงของเเมนเดอเลย์เเน่
Rebecca (1940)
And your leg...raise it a bit.
และหน้าที่การงานของเธอ ... การเพิ่มเงินมันก็จะน้อยลง
Platonic Sex (2001)
To commander Trapp.
เกี่ยวกับหน้าที่การงานหรือ..
Yankee White (2003)
You think you're better than me, sitting there pointing at leaves?
คุณคงคิดว่าคุณมีหน้าที่การงานดีกว่าผม คอยนั่งชี้นิ้วสั่งใบไม้ใบนั้นใบนี้สินะ
Mr. Monk Gets Fired (2004)
The pursuit cost me my crew, my commission, and my life.
เพื่อให้มันชดใช้ .. ชีวิตลูกเรือข้า หน้าที่การงานข้า
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You don't want to put your career on line on account of a trifling matter between kids, do you?
คุณคงไม่อยากเอาหน้าที่การงาน ไปแขวนบนเส้นด้าย เพราะเรื่องเด็กๆ ทะเลาะกันหรอกนะ ใช่มั้ย?
Fly, Daddy, Fly (2006)
Man all should get married first, and then start a career you're not a kid anymore...
ชายชาตรีจะต้องแต่งงานก่อนเป็นอันดับแรก แล้วค่อยจัดการเรื่องหน้าที่การงานต่อ แกนี่ไม่ใช่เด็กแล้วนะ ผมอิ่มแล้วครับ
Go Go G-Boys (2006)
You have to start a family before having a career.
ชายชาตรีจะต้องแต่งงานก่อนเป็นอันดับแรก แล้วค่อยจัดการเรื่องหน้าที่การงานต่อ
Go Go G-Boys (2006)
honey, all fey ever wanted was a career.
ที่รัก เฟย์ต้องการแค่หน้าที่การงาน
How Betty Got Her Grieve Back (2007)
On the other hand, my son is smart, rich, has a greatjob, good-looking...
หรืออีกอย่างหนึ่งคือ, ลูกชายของฉันหล่อมาก รวย, มีหน้าที่การงานดี ดูดีจริงๆ...
Unstoppable Marriage (2007)
Now, you wanna bet your career on something... that could go either way?
คนอยากจะเดิมพันหน้าที่การงาน_BAR_ กับอะไรบางอย่าง ที่ยังสรุปแน่ชัดไม่ได้เหรอ
Rendition (2007)
Are you suggesting that he was overqualified?
คุณจะบอกว่า\ เรากดขี่หน้าที่การงานเค้าหรอ
Eagle Eye (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าที่การงาน
[nāthī kān ngān]
(n, exp)
EN:
job
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
beruflich
(adj,, adv)
ที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่การงาน เช่น Sie ist beruflich verreist.
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
lettre de rappel
(n)
|f| จดหมายไล่ออก หรือ ย้ายตำแหน่งหน้าที่การงาน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ