-สุภาพชน-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สุภาพชน, *สุภาพชน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)gentleman and lady, Syn.ผู้ดี, ผู้มีเกียรติ, Example:สุภาพชนที่มาในงานนี้ล้วนแต่งตัวกันอย่างหรูเริ่ดราวเทพบุตรเทพธิดา, Unit:คน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

น. ผู้ที่แต่งกายเรียบร้อย, ผู้ที่มีกิริยามารยาทอ่อนโยน พูดจาเรียบร้อย รู้กาลเทศะ, เช่น สุภาพชนย่อมไม่ส่งเสียงดังในห้องสมุด.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

สุภาพชน ... เช่นเพื่อนร่วมงานได้เรียนรู้ของฉัน ในการป้องกัน ...In the Name of the Father (1993)

เพราะเราเป็นสุภาพชนของฮาวเวิร์ดนะสิThe Social Network (2010)

เพราะเราเป็นสุภาพชนฮาวเวิร์ดไงThe Social Network (2010)

อาจจะเป็นคนที่ เหมือนสุภาพชนน่ะครับHeroes and Villains (2011)

และเขาก็เป็นสุภาพชน เหมือนที่ผมคาดไว้Heroes and Villains (2011)

ป๋าอยากให้หนูพูดกันแบบสุภาพชนเหรอคะEpisode #1.4 (2011)

ท่านใช้วิธีของสุภาพชน ไปจัดการวายร้ายไม่ได้หรอกThe Four (2012)

มาคุยเรื่องนี้กันแบบสุภาพชนIdentity Crisis (2012)

เฮ้ เป็นไงสุภาพชนThe Don't in the Do (2012)

แต่เหตุการณ์บางอย่างกลับใช้อำนาจเหนือสุภาพชนThe Kiss (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[suphāpchon] (n) EN: gentlefolk ; polite people ; gentlemen FR: personnes bien élevées [ fpl ] ; gentlemen [ mpl ]

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

(n)สุภาพชน, ผู้มีสกุลรุนชาติ, ผู้ดี

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict