บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-สำเร็จโทษ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สำเร็จโทษ
,
*สำเร็จโทษ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สำเร็จโทษ
(v)
execute
,
See Also:
put to death
,
Syn.
ฆ่า
,
ประหาร
,
Example:
เพชรฆาตสำเร็จโทษนักโทษด้วยดาบด้ามยาวคบกริบ
,
Thai Definition:
ลงโทษประหารชีวิต
,
Notes:
(โบราณ)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สำเร็จโทษ
ก. ลงโทษเจ้านายให้สิ้นชีวิต.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did Jang-Geum's father take part in killing the King's mother?
ข้าได้ข่าวว่าพ่อของจังกึมเป็นทหาร ที่เมื่อก่อนเคยสำเร็จโทษมเหสีด้วยนะ
The Great Jang-Geum (2003)
You know the King is looking everywhere to find his mother's murderers You never know what could happen to you
เพราะหมู่นี่ทางการกำลังตามหาคนที่ สมัยก่อนเคยสำเร็จโทษ แม่ของพระราชานะ แล้วสามีข้าบอกว่าอาจจะตามมาถึงพวกเจ้าด้วย
The Great Jang-Geum (2003)
Execution here Wild West over there
สำเร็จโทษตรงนี้ แล้วดวลกันเป็นหนังคาวบอยตรงนั้น
No Country for Old Men (2007)
Stop the execution!
ยุติการสำเร็จโทษ
Portrait of a Beauty (2008)
After the execution tomorrow, the temples and brothels will be quiet for a while
หลังการสำเร็จโทษวันพรุ่งนี้ ทั้งวัดทั้งซ่องโสเภณี คงจะได้สงบไปอีกพักใหญ่
Portrait of a Beauty (2008)
A hitman?
ผู้สำเร็จโทษ?
Reckoner (2009)
He's gonna assemble the evidence, make a list of the guilty, and then he's gonna execute them one by one, starting with me.
เขาจะรวบรวมหลักฐาน ทำรายชื่อคนผิด แล้วเขาก็จะสำเร็จโทษ ฆ่าทีละคน เริ่มจากฉัน
Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Look at those weapons of masturbation!
นี่คือ สาเหตุที่ต้อง สำเร็จโทษตัวเอง
Piranha 3D (2010)
You say you are willing to execute those who have harmed me, but you bring them to me, and you ask me to remove spells I placed on them in self-defense.
แกบอกว่า แกยินดีจะสำเร็จโทษ พวกที่ได้ทำร้ายฉัน แต่แกกลับพาพวกมันมาหาฉัน แล้วมาขอให้ฉันถอนคำสาป ที่ฉันได้สาปไว้ เพื่อป้องกันตัวเอง
Spellbound (2011)
If you do, I will personally execute you!
ถ้าคุณทำ ผมจะสำเร็จโทษคุณเอง!
Spellbound (2011)
She executed them.
เธอสำเร็จโทษพวกมัน
I'll Swallow Poison on Sunday (2011)
A sanction.
งานสำเร็จโทษ
Knightfall (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สำเร็จโทษ
[samretthōt]
(v, exp)
EN:
execute ; put to death
FR:
mettre à mort
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ