บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ศิโรราบ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ศิโรราบ
,
*ศิโรราบ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ศิโรราบ
ก. กราบกราน, ยอมอ่อนน้อม.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All shall love me and despair.
ทุกสิ่งจะยอมศิโรราบแก่ข้า และสิ้นหวัง
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That's why, when I'm done with this class, babes will drop at my feet,
เพราะงั้นเมื่อผมเรียนจบ สาวๆจะยอมศิโรราบแทบเท้า
Shall We Dance (2004)
Surrender to the wonders of takeout.
จงยอมศิโรราบต่อการสั่งอาหารมากินที่บ้าน
Dead Silence (2007)
Bow down or bow out.
จะยอมศิโรราบหรือยอมไปดีล่ะ
The Ex-Files (2008)
The shaunessy letter is The clearest example of this. He manipulated tom shaunessy Into literally Surrendering to him.
เขาบงการทอม ชอว์นเนสซี่ ให้ศิโรราบต่อเขาอย่างแท้จริง
Omnivore (2009)
Arthur will tremble at your voice. He will kneel at your feet.
อาเธอร์จะต้องยอมคุกเข่าใต้คำสั่งเจ้า ศิโรราบแทบเท้าเบื้องหน้าเจ้า!
The Curse of Cornelius Sigan (2009)
They stoop to treachery and now must pay for it.
พวกเขา ศิโรราบยอมทรยศ และถึงเวลาต้องชดใช้แล้ว
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Embrace me, Theseus.
ศิโรราบข้า เธซีอุส
Immortals (2011)
Pay tribute or fight.
ยอมศิโรราบหรือสู้
Lord Snow (2011)
But the years of peace and plenty were not to last.
ที่ทุกเผ่าพันธุ์ต้องยอมศิโรราบ
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
It means I want you to willingly surrender yourself to me.
หมายความว่าผมต้องการให้คุณ เต็มใจยอมศิโรราบให้ผม
Fifty Shades of Grey (2015)
Even Strange has left you and surrendered to his power.
แม้สเตรนจ์ยังหนี ยอมศิโรราบจอมท่าน
Doctor Strange (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ