บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-วูบวาบ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
วูบวาบ
,
*วูบวาบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วูบวาบ
(adj)
flashing
,
See Also:
glittering
,
flaring
,
gleaming
,
dazzling
,
Example:
เธอวิ่งฝ่าสายฝนกลับบ้านโดยอาศัยแสงไฟที่วูบวาบของเสาไฟฟ้าข้างทาง
,
Thai Definition:
ที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วูบวาบ
ว. ระยับตา เป็นอาการของแสงหรือเงามันที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน เช่น เสื้อปักเลื่อมดูวูบวาบไปทั้งตัว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Toilet Flushes ]
[ ห้องน้ำวูบวาบ ]
Pulp Fiction (1994)
I don't know about powerful, but it sure is flashy.
ชั้นก็ไม่รู้ว่ะว่ามันแรงมั๊ย แต่คงวูบวาบน่าดู
Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I don't know.
ไม่รู้สิ ตอนเข้าเวรฉันรู้สึกวูบวาบทั้งตัว
The Longest Yard (2005)
And it's firing from its wings, and I see the machine gun, it's flashing and it
ระดมยิงออกมาจากปีก มองเห็นปืนกล ไฟแลบวูบวาบ แล้วก็บินผ่านบ้านไป
Rescue Dawn (2006)
Friends don't let friends wear glitter before noon.
เพื่อนไม่ปล่อยให้เพื่อนใส่อะไรวูบวาบก่อนเที่ยงหรอก
Grin and Bear It (2007)
- they're just impulses.
- มันแค่อารมณ์วูบวาบ
The British Invasion (2007)
Dazzling, in front of me.
ส่งประกายวูบวาบ ต่อหน้าป้า
Spider-Man 3 (2007)
The universe is aglitter
จักรวาลส่องแสงวูบวาบ
Like Stars on Earth (2007)
Did you think there'd be some war room with lights flashing and people with clipboards?
นึกว่าเป็นห้องปฏิบัติการที่มีไฟวูบวาบ พร้อมกับกระดานใหญ่ๆ ล่ะสิ
Body of Lies (2008)
- Is he wearing eyeliner?
ไม่รู้สิ แสงวูบวาบพวกนี้มันทิ่มตา แสงต้องส่องมาที่ฉันสิ
Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
God, that was such a rush.
มันวูบวาบดีจังเลย
The Twilight Saga: New Moon (2009)
That's cool. You can go bungee jumping.
จะบ้าเหรอ ชอบวูบวาบแบบนี้ไปบันจี้จัมพ์โน้น
The Twilight Saga: New Moon (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flicker
(vi)
ริบหรี่ (เปลวไฟ)
,
See Also:
วูบวาบ
,
Syn.
flare
,
flash
,
glimmer
,
Ant.
glow
waver
(n)
(แสง, เปลวไฟ) ริบหรี่
,
See Also:
วูบวาบ
,
ใกล้จะดับ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aglitter
(อะกลิท' เทอะ) adj. ส่องแสงวูบวาบ, วาววับ
,
Syn.
glittering
,
sparking
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
flicker
(vi)
กระพือปีก, ตีปีก, แลบ, กะพริบ, วูบวาบ, โฉบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ