บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-วีรกรรม-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
วีรกรรม
,
*วีรกรรม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วีรกรรม
(n)
bravery
,
See Also:
boldness
,
intrepidity
,
Syn.
ความกล้าหาญ
,
Example:
เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น
,
Thai Definition:
การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วีรกรรม
น. การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mock-heroic
วีรกรรมกำมะลอ
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- After all you did in your books?
- ทั้ง ๆ ที่มีวีรกรรมอย่างที่เขียนไว้
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
This Copperbottom will do great things for the world, I can feel it.
ค็อปเปอร์บัทท่อมตัวน้อยจะสร้างวีรกรรมอันยิ่งใหญ่ ผมรู้สึกได้เลย
Robots (2005)
So those stories you used to tell me
แล้ววีรกรรมที่คุณเล่าฟัง
Big Momma's House 2 (2006)
Sgt. Donald of the 8th U.S. Army, who through his act of courage revealed, to the world the existence of the virus, died today at 4:20 PM.
จ่าโดนัลด์แห่งกองกำลังทหารที่8 สหรัฐอเมริกา จากวีรกรรมอันกล้าหาญของเขา ทำให้โลกรับรู้ ถึงไวรัสร้าย, ได้เสียชีวิตลงในวันนี้ ณ เวลา 16: 20น.
The Host (2006)
Although Japan has lost... one day... our people will praise your dedication.
ถึงแม้ญี่ปุ่นจะพ่ายแพ้... วันหนึ่ง... พวกเราจะได้รับการสดุดี ในวีรกรรม
Letters from Iwo Jima (2006)
Let's just say I have a bit of a rep.
เอาเป็นว่า ฉันสร้างวีรกรรมไว้นิดหน่อย
Good Fences (2007)
- for my numerous acts of heroism...
สำหรับวีรกรรมมากมายของผม...
Chuck Versus the DeLorean (2008)
General Skywalker, I wanted to thank you for your valiant effort today.
นายพลสกายวอล์คเกอร์ ข้าอยากจะขอบคุณท่าน สำหรับวีรกรรมของท่านในวันนี้
Shadow of Malevolence (2008)
Until they get a good look at the real Harvey Dent and all the heroic things he's done.
จนพวกเขาเห็นตัวตน\ ของฮาร์วี่ เด้นท์ และวีรกรรมที่เขาทำ
The Dark Knight (2008)
You have to find another way to cozy up to the old man because I'm here to tell you
ฉันได้ยินวีรกรรมใหญ่ที่นายช่วยแฟนฉันไว้เมื่อคืน - อ้อ ปาปารัซซี่พวกนั้น
Bedtime Stories (2008)
His fight against the droids { \has }made him a symbol of freedom for the people.
วีรกรรมการต่อสู้กับพวกดรอยด์ ทำให้เขากลายเป็นสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพของผู้คน
Liberty on Ryloth (2009)
Agent Walker, despite your heroism, you have directly disobeyed several orders.
สายลับวอคเกอร์ อย่างไรก็ตาม, วีรกรรมของคุณ ของคุณ ยังมีเรื่องฝ่าฝืยคำสั่งมากมายอยู่
Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วีรกรรม
[wīrakam]
(n)
EN:
bravery ; boldness ; intrepidity
FR:
bravoure [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heroism
(n)
วีรกรรม
,
See Also:
ความกล้าหาญ
,
Syn.
bravery
,
valiance
,
valor
,
Ant.
cowardice
,
timidity
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ