บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-วางมัดจำ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
วางมัดจำ
,
*วางมัดจำ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วางมัดจำ
(v)
deposit
,
See Also:
pledge
,
leave or put up earnest money
,
give a deposit
,
Syn.
มัดจำ
,
Example:
เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
,
Thai Definition:
มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want me to leave a deposit or my credit card or something?
ต้องวางมัดจำหรือเครดิตการ์ดอะไรก่อนมั้ยครับ
In the Mouth of Madness (1994)
Think of it as a down payment.
คิดเสียว่าวางมัดจำ
The Road Warrior (1981)
We still need 30 pledges by ctober 15th, or we can just kiss it all goodbye.
เราต้องได้ เงินวางมัดจำอีก 30คน ให้ทันเดือนตุลา ไม่งั้นเราต้องเสียทุกอย่างแน่ๆ
The House Bunny (2008)
- And I put a deposit down on an R.V. - Okay, so we eat the deposit.
แล้วฉันก็วางมัดจำค่ารถอาร์วีไปแล้ว โอเคเรากินเงินค่ามัดจำไปเลย
Then I Really Got Scared (2011)
I put a deposit on an apartment.
ฉันวางมัดจำอพาท์เมนต์ให้แล้วนะ
Below Her Mouth (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วางมัดจำ
[wāng matjam]
(v, exp)
EN:
give a deposit ; leave a deposit ; make a down payment ; put up earnest money
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pledge
(vt)
วางมัดจำ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
pledge
(เพลดจฺ) n. คำปฏิญาณ, คำมั่นสัญญา, ข้อผูกมัด, หลักประกัน, ผู้ค้ำประกัน, การวางมัดจำ, การดื่มอวยพร. -Phr. (take the pledge ให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่ดื่มสุรา) vt. ให้คำปฏิญาณ, ให้คำมั่น-สัญญาค้ำประกัน, วางมัดจำ, ดื่มอวยพร.
,
See Also:
pledgeable adj. pledger
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
deposit
(vt)
ฝากเงิน, สะสม, วางลง, วางมัดจำ, วางไข่, กองไว้
pledge
(n)
คำมั่นสัญญา, การดื่มอวยพร, หลักประกัน, การวางมัดจำ
pledge
(vt)
ให้สัญญา, ให้คำมั่น, ดื่มอวยพร, วางมัดจำ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ