บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ลำต้น-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ลำต้น
,
*ลำต้น*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลำต้น
(n)
trunk
,
See Also:
stem
,
stalk
,
bole
,
Example:
ต้นไม้เล็กๆ พยายามจะเหยียดลำต้นอันบอบบางต่อสู้พายุฝน
,
Thai Definition:
ส่วนของต้นไม้ที่อยู่เหนือดิน ไม่นับรวมกิ่งก้าน มีลักษณะเป็นลำ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลัฐิ, ลฐิกา
ลำต้น, หน่อ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
stem
ลำต้น
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
culm
ลำต้น [ วงศ์ Gramineae และ Cyperaceae ]
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bole; trunk
ลำต้น [ ไม้ต้น ]
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
trunk; bole
ลำต้น [ ไม้ต้น ]
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phylloclade; cladode; cladophyll
ลำต้นคล้ายใบ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cladode; cladophyll; phylloclade
ลำต้นคล้ายใบ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cladophyll; cladode; phylloclade
ลำต้นคล้ายใบ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudostem
ลำต้นเทียม
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
aerial stem
ลำต้นเหนือดิน
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
epicotyl
ลำต้นเหนือใบเลี้ยง
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
twining stem
ทไวนิงสเตม, ลำต้นพืชที่มีลักษณะอ่อน เมื่อเจริญเติบโตจะเคลื่อนไหวแบบเกลียวพันหลักหรือเสาขึ้นไป เช่น พลู มะลิวัลย์ เถาวัลย์ เป็นต้น
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take the body, stick it in the trunk.
ใช้ร่างกายติดในลำต้น
Pulp Fiction (1994)
Its branches are dry, its trunk old and twisted.
กิ่งแห้งเหี่ยว, ลำต้นบิดเป็นเกลียว.
Pan's Labyrinth (2006)
Well, normally, they lean toward the sun.
อ้อ โดยปกติ พวกมันจะเอียงลำต้นไปหาแสงอาทิตย์
Mr. Monk and the Other Detective (2005)
They're rows-- Soil, stalk and leaf.
มี... . ดิน, ลำต้น, และใบ
Bad Seed (2009)
In the trunk of this car is haddock.
ในลำต้นของรถคันนี้เป็นปลาทะเลชนิดหนึ่ง
We Bought a Zoo (2011)
In the Shadow Lands beyond Asshai, they say there are fields of ghost grass with stalks as pale as milk that glow in the night.
ในชาโดว์แลนด์ เลยเออชายด์ไป เล่ากันว่า มีทุ่งหญ้าปีศาจ ลำต้นมันมีสีขาวราวกับน้ำนม ที่เปล่งแสงในตอนกลางคืน
The Kingsroad (2011)
We are the leaves. The wind blows us from trees.
เราเป็นดั่งใบไม้ ที่ลมพัดพาจากลำต้น
Watch While I Revise the World (2011)
Then we go down there and... all of a sudden, there's a couple hundred cops all over the place... and I got the shotgun in the trunk.
จากนั้นเราก็ไปลงที่นั่นและ ... ทั้งหมดในทันทีมีไม่กี่ร้อยตำรวจทั่วสถานที่ ... และฉันได้ปืนลูกซองในลำต้น
Killing Them Softly (2012)
Introducing first, fighting out of the blue corner wearing his trademark kelly-green trunks and weighing in at 175 pounds, from Pittsburgh, Pennsylvania...
แนะนำก่อนการต่อสู้ ออกมาจากมุมสีฟ้า ... สวมใส่เครื่องหมายการค้าของเขา ลำต้นเคลลี่สีเขียว ... และชั่งน้ำหนัก 175 ปอนด์ จากพิตส์เบิร์ก ...
Grudge Match (2013)
Look at this! Looks like we got a spoon and a stem.
มองนี้ดูเหมือน เราได้ช้อนและลำต้น.
Now You See Me (2013)
ALL: ♪ To pine on the stem
ทั้งหมด: ♪เพื่อสนบนลำต้น
The Invisible Woman (2013)
♪ To pine on the stem
♪เพื่อสนบนลำต้น
The Invisible Woman (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลำต้น
[lamton]
(n, exp)
EN:
trunk ; stem ; stalk ; bole
FR:
tronc (d'arbre) [ m ]
ลำต้นไม้
[lam tonmāi]
(n, exp)
FR:
tronc (d'arbre) [ m ] ; fût [ m ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
axil
(n)
(ชีวะ)มุมด้านบนที่กิ่งไม้ทำมุมกับลำต้น
,
See Also:
axilla
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
haulm
(n)
ลำต้นหรือยอดของพืชประเภทถั่ว มันฝรั่งและหญ้า
rootstock
(n)
ลำต้นที่อยู่ใต้ดิน
,
Syn.
root
stalk
(n)
ลำต้น
,
See Also:
ก้านพืช
,
Syn.
axis
,
stem
,
trunk
stem
(n)
ลำต้น
,
See Also:
ก้าน
trunk
(n)
ลำต้น
whipgraft
(n)
ลำต้นและตอของต้นไม้ที่ถูกตัดเฉียงๆ แล้วนำมาผูกกัน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
axletree
(แอค' เซิลทรี) n. ลำต้น
body
(บอด'ดี) n. ร่างกาย, ร่าง, ตัว, ทั้งตัว, ลำตัว, ลำต้น, ศพ, ซากศพ, ส่วนใหญ่, เนื้อแท้, กลุ่มคน, ข้อสรุป, มวล, วัตถุ, สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย, ทำให้เป็นรูปร่าง
,
Syn.
physique
bole
(โบล) n. ลำต้น , ดินเหนียวที่มีสีต่าง ๆ
caul-
Pref. "ลำต้น"
cauli-
Pref. "ลำต้น"
caulo-
Pref. "ลำต้น"
culm
(คัลม์) n. ฝุ่นถ่านหิน, เศษถ่านหิน, หินanthracite, ลำต้น
haulm
(ฮอม) n. ลำต้น, ต้น
,
Syn.
halm
herb
(เฮิร์บ) n. ต้นไม้ที่มีลำต้นอ่อน (ไม่เป็นเนื้อไม้) , สมุนไพร
herbaceous
adj. (เกี่ยวกับ) ลำต้นไม้อ่อน, สมุนไพร, ใบ.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
body
(n)
ร่างกาย, ร่าง, ตัว, ลำต้น
stalk
(n)
ก้าน, ลำต้น, อวัยวะ, ใบไม้, ถ้วยเหล้า, ปล่องไฟโรงสี
stem
(n)
กิ่ง, ลำต้น, ก้าน, พงศ์พันธุ์, รากคำ, หัวเรือ
trunk
(n)
ลำต้น, ลำตัว, งวงช้าง, หีบเดินทางใหญ่, อุโมงค์, สายโทรศัพท์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ