บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ระบบปิด-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ระบบปิด
,
*ระบบปิด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบบปิด
(n)
closed system
,
Example:
การใช้สารเคมีที่เป็นอันตรายในโรงงานอุตสาหกรรมจะต้องจำกัดอยู่ในระบบปิดที่ไม่มีทางเชื่อม หรือระบายลงสู่แหล่งน้ำในชีวมณฑล
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
system, closed
ระบบปิด
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
closed system
ระบบปิด
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
closed system
ระบบปิด
[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
close system
ระบบปิด
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Close System
ระบบปิด
[การแพทย์]
Closed System
ระบบปิด, แบบวงจรปิด, ระบบปิดหมด
[การแพทย์]
Closed-Sterile System
ระบบปิดและปลอดเชื้อ
[การแพทย์]
Closed system
ระบบปิด
[การจัดการความรู้]
closed system
ระบบปิด, ระบบที่ควบคุมไม่ให้มีการถ่ายเทมวลระหว่างระบบกับสิ่งแวดล้อม แต่อาจจะมีการถ่ายเทพลังงานได้
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
System shutdown.
ระบบปิดตัว
The Lawnmower Man (1992)
Automatic system shutdown.
ระบบปิดตัวอัตโนมัติ
The Lawnmower Man (1992)
A single wrong entry disables the system.
กดผิดเพียงตัวเดียวระบบปิดตัวทันที
The Da Vinci Code (2006)
Cab's pretty clean. System's offline.
สะอาด ระบบปิด
Wrecking Crew (2008)
It's a closed system.
มันเป็นระบบปิด
Water (2009)
I mean, it's a closed system.
ผมหมายความว่า มันเป็นระบบปิด
The Predator in the Pool (2010)
Walker, you're going to have to override the Castle lockdown.
วอล์คเกอร์ เธอต้อง ยกเลิกระบบปิดล็อคของปราสาท
Chuck Versus the Cubic Z (2010)
I didn't put the system into lockdown.
ฉันไม่ได้ทำให้ เป็นระบบปิดล็อค
Chuck Versus the Cubic Z (2010)
LOOKS LIKE OBFUSCATED CODE TO CONCEAL ITS TRUE PURPOSE.
มันมีรหัสก่อกวนระบบปิดจุดประสงค์การทำงาน
Skyfall (2012)
So it will remain a closed system, fully autonomous?
หมายความว่ามันจะคงสภาพเป็นระบบปิด ทำงานอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์ใช่มั้ย
Super (2012)
That's what I mean, the gate sign-off.
นั่นคือสิ่งที่ผมหมายถึงประตูเข้าสู่ระบบปิด
Locke (2013)
You don't ask anybody else to check and sign off.
คุณไม่ถามคนอื่นเพื่อตรวจสอบและเข้าสู่ระบบปิด
Locke (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระบบปิด
[rabop pit]
(n, exp)
EN:
closed system
FR:
système fermé [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ