บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-รถร่วม-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
รถร่วม
,
*รถร่วม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รถร่วม
(n)
affiliated bus
,
Syn.
รถร่วมบริการ
,
Example:
ปัจจุบันนี้รถประจำทางที่วิ่งอยู่ในกรุงเทพฯ มีจำนวนรถร่วมมากกว่ารถของขสมก.
,
Unit:
คัน
,
Thai Definition:
รถโดยสารประจำทางของเอกชนที่เข้าร่วมวิ่งกับของทางการ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รถร่วม
น. รถโดยสารเอกชนที่เข้ามาร่วมกับบริษัทหรือองค์การที่ได้รับสัมปทานในการเดินรถ เช่น รถร่วม บขส.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuck, he can't breathe. He can't fucking breathe!
เพศสัมพันธ์เขาไม่สามารถหายใจ เขาไม่สามารถร่วมเพศหา?
In the Name of the Father (1993)
... wherewecan'tmakelove unless there's a concierge downstairs.
... ที่ไหนบ้างที่เราไม่สามารถร่วมรักกันเว้นแต่ ที่มี กขค
The Story of Us (1999)
Why suffer an horrific death when you can join me and live?
อย่าต้องตายอย่างทรมาน ในเมื่อสามารถร่วมมือกับฉัน
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Oh, maybe it's time to stop driving car pools.
คงถึงเวลาที่จะงดใช้รถร่วมกัน
Zombieland (2009)
We're having a seder. No, no, i'm sure he can't. No, no.
เรากำลังมีเซดาร์ ไม่ค่ะ หนูคิดว่าเขาไม่สามารถร่วมกับเราได้
Seder Anything (2009)
That the reason you rape and kill and make pain is because you can't make love.
ว่าเหตุผลที่แกข่มขืน ฆ่า และทรมาณ เพราะแกไม่สามารถร่วมรักได้ แกมีปัญหาด้านประสาท
Rates of Exchange (2009)
God damn this fucking car!
พระเจ้าแช่งรถร่วมเพศนี้
Death Race 2 (2010)
You said you couldn't join a carnival.
คุณเคยพูดว่า คุณไม่สามารถร่วมไปกับสวนสนุกได้
Chapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
You can't do much as a gumiho, can you?
กูมิโฮยังคงไม่สามารถร่วมสนุกได้ง่ายๆ
Episode #1.10 (2010)
Let them go if they cannot stand with us.
ให้พวกเขาไปถ้าพวกเขา ไม่สามารถร่วมกับเราได้
Cold Grey Light of Dawn (2011)
I'll just set these over here and then we can all sort of involve ourselves in...
เพื่อที่เราสามารถร่วมมี...
No Strings Attached (2011)
You think I can join you?
คุณคิดว่าผมสามารถร่วมกับคุณได้มั้ย?
Daddy Issues (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ