บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ยุแยง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ยุแยง
,
*ยุแยง*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยุแยง, ยุแหย่
ก. ยุให้ทั้ง ๒ ฝ่ายแตกกัน.
ยุแยงตะแคงแซะ, ยุแยงตะแคงรั่ว, ยุแยงตะแคงแส่
ก. ยุให้ทั้ง ๒ ฝ่ายแตกกัน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No doubt poisoned by his sister.
-ไม่ต้องสงสัยเลยว่าน้องสาวเขาต้องยุแยง
Pride & Prejudice (2005)
Charlotte needed no provocation.
ชาร์ล็อตคือสิ่งที่ต้องการมาก ที่จะไม่ต้องถูกยุแยง
Duress (2012)
Yeah, divide and conquer is great but he knows he has to take us out to win, right?
ยุแยงแล้วเข้าตี เยี่ยมมั๊ยล่ะ เขารู้ว่าต้องล่อเราออกมา ถึงจะชนะใช่มั๊ย
The Avengers (2012)
Somebody is clearly trying to manipulate you against me.
เห็นได้ชัดว่ามีคน ยุแยงคุณให้ต่อต้านผม ฟังนะ...
Engagement (2013)
That's his plan -- the money. That's a wedge.
นั่นล่ะแผนเขา ใช้เรื่องเงินมายุแยง
Nothing Gold Can Stay (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ